Sta znaci na Engleskom ĆEŠ MOĆI - prevod na Енглеском

• you can
• you will be able
• you may
• you could
• you'd be able

Примери коришћења Ćeš moći на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno da ćeš moći.
Sure you can.

Kada ćeš moći da vidiš promene?
When can I see changes?

Idi dalje nego što ćeš moći sa mnom.
Do what you may with me.

Možda ćeš moći da ga pogodiš.
Maybe you can give it a shot.

Ali jednom kada naučiš sve ćeš moći.
And when you do learn all you can.

Tad ćeš moći mirno da spavaš.”.
You can sleep peacefully.”.

Bar nešto što ćeš moći da pojedeš.
Something that you can eat.

Kada ćeš moći da vidiš promene?
When can I expect to see changes?

Bar nešto što ćeš moći da pojedeš.
Almost something you could eat.

Uvek ćeš moći da računaš na moju pomoć.
You can always count with my help.

Zbogom Candy, sad ćeš moći da se smiriš.
Goodbye Foxcrest, you can rest easy now.

Onda ćeš moći da otkupiš svoju kuću.
You will be able to get your house back.

Za koliko vremena misliš da ćeš moći…?
How long do you think you could…?

Znaš da ćeš moći, Medeja.
You know you may, Medea.

Sad ćeš moći da je moliš za oproštaj u zagrobnom svetu.
Now, you can beg her forgiveness in the Otherworld.

Vidiš dušo, ja sam znala da ćeš moći to učiniti.".
Baby, I knew that you could do it!".

U kojoj ćeš moći da budes srećan.
In which you could be happy.

Pitao sam se koliko dugo ćeš moći odoljeti.
I was wondering how long you'd be able to resist.

Uskoro ćeš moći i da me vidiš.
You will be able to see us soon.

Sa malo vežbe možda ćeš moći da me pratiš.
With practise maybe you'd be able to keep up with me.

Uvek ćeš moći da računaš na moju pomoć.
You can always count on my assistance.

Ako ti treba više, to ćeš moći da kupiš s popustom 50%.
If there is something that they need, they can buy it with up to 50% discount.

Tada ćeš moći da kažeš da si bio pod vatrom!
Then you can say you've been under fire!

Pa, večeras ćeš moći dobro da se naspavaš.".
You can sleep well, tonight.”.

Onda ćeš moći da poližeš i njegovu krv sa Srcojeda.
Then you can lick his blood off hearteater, too.

Samo tako ćeš moći da postigneš nešto!
Only then can you achieve something!

Ali ćeš moći klati i jesti meso kako ti duša zaželi u svakom mestu svom po blagoslovu Gospoda Boga svog.
Deuteronomy 12:15 However, you may slaughter and eat meat within all your gates, whatever your heart desires, according to the blessing of the Lord your God….

Sa njim ćeš moći da popričaš o svemu.
You will be able to talk to him about anything.

Uvek ćeš moći direktno da kontaktiraš prodavca.
You can always contact the merchant directly.

Verovatno ćeš moći samo s mlekom da ga piješ.
You could probably be drinking whole milk.