Sta znaci na Engleskom ĆEŠ PROVESTI - prevod na Енглеском

• spend

Примери коришћења Ćeš provesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde ćeš provesti večnost?
Where will you spend eternity?→?

Da li već znaš gde ćeš provesti večnost?
Do know where you will spend Eternity?

Kako ćeš provesti ovo leto?
How will you spend this summer?

Da li već znaš gde ćeš provesti večnost?
Don't know where you will spend eternity?

Gde ćeš provesti večnost?
Where will you spend the eternity?

Da li već znaš gde ćeš provesti večnost?
Do you know where you spend eternity?

Gde ćeš provesti večnost?
Where then will you spend eternity?

Da li već znaš gde ćeš provesti večnost?
Do you know where you're going to spend eternity?

Gde ćeš provesti večnost?
Where are you going to spend eternity?

Da li već znaš gde ćeš provesti večnost?
Do you know where you will spend your eternity?

Gde ćeš provesti svoju penziju?
Where will he spend his retirement?

Da li već znaš gde ćeš provesti večnost?
Do you know for certain where you will spend ETERNITY?

Gde ćeš provesti svoju penziju?
Where should you be spending your retirement?

Možda shvatiš da ovo nije najgore mesto na svetu gde ćeš provesti naredne četiri godine svog života.
You might find this is not the worst place in the world… to spend the next four years of your life.

Koju ćeš provesti ostatak života.
Where you will spend the rest of your lives.

Postoji drevna poslovica koja kaže da, ako imaš sekiru i četiri sata da posečeš drvo, tri sata ćeš provesti samo u oštrenju sekire.
It is a famous saying that if you have 6 hours to cut a tree, then spend 4 hours on sharpening your axe.

Moći ćeš provesti više vremena s Lucy.
You'd get to spend more time with lucy.

Tokom celog sata, vreme utroši na sretnu pripremu za sledećih pet minuta koje ćeš provesti ponovo zajedno s Njim.
Throughout the hour, let your time be spent in happy preparation for the next five minutes you will spend again with Him.

Radije ćeš provesti večer sa majkom?
Y0u'd rather spend time with y0ur m0ther!

Da, da,« pričala bi,» gubitak života nije ništa jer zbog vere u Boga znaš gdje ćeš provesti večnost.
Yes,” she said,“losing your life is nothing when you know that because of your belief in God you know exactly where you're going to spend eternity.

Kako ćeš provesti vječnost u 5 dijelova?
How'd you like to spend eternity in five pieces?

Neko drugo mesto usput gde ćeš provesti noć, to nije bilo zabavno, nije bila šala.
Substitute place on the way to spend the night, that's no fun, that's no joke.

A sada ćeš provesti večnost zarobljen u ovim vodama.
And now you get to spend eternity trapped in these waters.

Na poslu ćeš provesti 40tak godina svog života.
You're going to spend about 40 years of your life working.

Na poslu ćeš provesti 40tak godina svog života.
You're going to spend forty years of your life working hard.

Na poslu ćeš provesti 40tak godina svog života.
You are going to spend the next 40+ years of your life working.

Sad ćeš provesti ostatak života kao sluzava, mala žaba.
Now you're going to spend the rest of your life being a slimy, little frog.

Radije ćeš provesti ostatak leta bacajući slomljeni malter u smeće?
So you'd rather spend the rest of your summer tossing broken plaster in a dumpster?

Ti ćeš provesti narednih 6 meseci posvećujući vreme Julie Cooper?
You're going to spend the next six months devoted to Julie Cooper's vanity project?

Ti ćeš leto provesti učeći lutko….
Spend your summer teaching childre….