Sta znaci na Engleskom ĆEŠ UVEK BITI - prevod na Енглеском

• you will always be
• you will ever be
• you'd always be

Примери коришћења Ćeš uvek biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti ćeš uvek biti poklon ukras.
You will always be a gift.

U mome srcu ti ćeš uvek biti lepa.
In my eyes, you will always be beautiful.

Ti ćeš uvek biti gubitnik.
But you will always be a loser.

I nikada ne zaboravi da ćeš uvek biti neko moj.
Never forget that you will always be mine.

Ti ćeš uvek biti poražen.“.
You will always be defeated.'.

I nikada ne zaboravi da ćeš uvek biti neko moj.
Don't forget that you will always be my brother.

Ti ćeš uvek biti poklon ukras.
You will always be a bringer.

Možeš me uništiti ali ćeš uvek biti Zver.
You may destroy me, but you will always be a beast.

Ti ćeš uvek biti moja mala.
You will always be my little girl.

Rekao si mi milion puta da ćeš uvek biti tu za mene.
You have proven to me that you will always be there for me.

Za mene ćeš uvek biti najbolja mama.
You will always be the best mother for me.

Da li si mislio ono što si rekao, da ćeš uvek biti tu za mene?
Did you mean what you said, that you'd always be here for me?

O, dušo, ti ćeš uvek biti dete za mene.
Ooh, babe You will always be baby to me.

Bez obzira koliko godina da napuniš, za nas ćeš uvek biti naš mali anđeo.
No matter how many years pass, you will always be my little angel.

Za nas ćeš uvek biti naš mali sin!
But for us, you will always be our little son!

Bez obzira koliko godina da napuniš, za nas ćeš uvek biti naš mali anđeo.
No matter how old you are, for us, you will always be our little angel.

Za nas, ti ćeš uvek biti izvor svetlosti.
To us, you will always be a source of light.

Ne možeš da istovremeno imaš i liberalizam i sigurnost da ćeš uvek biti na dobitku.
You cannot have prosperity and liberty if you are always at war.

Za nas, ti ćeš uvek biti izvor svetlosti.
For me you will always be the City of Light.

Iako imaš 13- 14 godina, za svoju mamu ćeš uvek biti mala devojčica.
Even when you are thirty years old, you will always be a mommy's girl to your mother.

Ti ćeš uvek biti posebna žena u mom životu.
You will always be that special girl in their life.

Ti si nešto posebno za mene i u mom srcu ćeš uvek biti jedina i nezamenljiva.
You're everything I want and need, and you will always be my special one and my irreplaceable.

Kaži mi da ćeš uvek biti pored mene, jer te želim i potrebna si mi!
Promise me that you will always be with me because I need you!.

Nadam se da znaš da bez obzira koliko godina napuniš, ti ćeš uvek biti tatina devojčica!
I hope you know that it doesn't matter how old you get; you will always be daddy's little girl!

Neko za koga ćeš uvek biti dostupan, bez obzira na sve ostalo?”.
Someone will always be willing to pay you for something, whatever that thing might be.".

Kad smo se venčali, obećao si u dobru i zlu da nećeš sticati imetak, da ćeš uvek biti niko!
When we got married, you promised for better or for worse… that you'd never make good, that you'd always be nothing!

Ti ćeš uvek biti onaj koji me uči kako da budem najbolja mama.
You will always be the one who teaches me how to be the best mom that I can be..

Ne možeš biti dovoljno dobar svima, ali ćeš uvek biti savršen onome ko te zaslužuje!
You can not be good for everybody, but you will always be the best for the one who deserve you!.

Ti ćeš uvek biti moje prvo dete, moja prva mala ljubav i to niko ne može da oduzme.
You will always be my first child, my first little love, and nothing will take that away.

Lt;< Prethodno- Ne možeš biti dovoljno dobar svima, ali ćeš uvek biti savršen onome ko te zaslužuje!
You can't be good enough for everybody, but you will always be the best to the person who deserves you"!