Sta znaci na Engleskom ĆE AUTOMATSKI - prevod na Енглеском

• will automatically
• is automatically going
• will auto

Примери коришћења Će automatski на Српском и њихови преводи на Енглески

Rad će automatski sinhronizovati.
It will automatically sync up.

Novo kreirani obrazac će automatski biti izabran.
That last moved will automatically be chosen.

Program će automatski pronaći IP adresu Vašeg rutera.
The software will automatically find the network IP address.

Kada otvorite OneNote, beležnice će automatski otvoriti.
Whenever you open OneNote, your notebook will automatically open.

Disanje će automatski da se uspori.
Your pace will automatically slow down.

Kada je pregledan ili objavljen WordPress će automatski postaviti video.
When previewed or published, WordPress will automatically embed the video.

Disanje će automatski da se uspori.
The breath will automatically become slow.

Mislim da kada jednom svi ne budu u mogućnosti da slobodno govore i razmenjuju informacije i ideje, svet će automatski postati bolje mesto.
I thought once everybody could speak freely and exchange information and ideas, the world is automatically going to be a better place.

Disanje će automatski da se uspori.
Your breath will automatically become slow.

Putem telefona- ovako urađena rezervacija će biti u našem sistemu najviše 24 h, posle čega će automatski biti otkazana ukoliko ne bude bilo uplate.
By phone- the reservation made in this way will be in our system for a maximum of 24 hours, after which it will automatically be canceled unless there are any payments.

Stare ocene će automatski biti zamenjene novim.
Your old information will automatically be replaced by the new.

Rezervaciju možete izvršiti na sledeće načine: U agencijiPutem telefona- ovako urađena rezervacija će biti u našem sistemu najviše 24 h, posle čega će automatski biti otkazana ukoliko ne bude bilo uplate.
By phone- the reservation made in this way will be in our system for a maximum of 24 hours, after which it will automatically be canceled unless there are any payments.

Zaštita za pešake će automatski zaustaviti vozilo.
The safety feature will automatically stop the car.

Banka će automatski konvertovati novac sa Vašeg tekućeg računa kako bi izvršila transakciju u inostranstvu.
The Bank will automatically convert money from your current account to execute the transaction abroad.

Nakon restarta, uređaj će automatski uspostaviti vezu.
Device will automatically connect after reboot.

Service će automatski tražiti kompenzaciju od avio kompanije.
Service will automatically pursue compensation from the airline.

Na ovaj način rezervacioni sistem će automatski primeniti odgovarajući popust.
The system will automatically allocate the appropriate fee.

Zahtev će automatski biti prosledjen odgovarajućem sektoru.
Your request will automatically be routed to the correct department.

Ako je tvoj mobilni telefon povezan na Samsung nalog, to će automatski biti podeljeno sa tvojim televizorom.
If your mobile is linked to a Samsung Account, it will automatically be shared with your TV.

Ta slika će automatski biti povezana sa narednim rečima.
That image will automatically be related with future words.

Kada je memorija puna, kamera će automatski presnimavati najstarije snimke.
When the memory card is full, it will automatically overwrite the oldest video.

DriverPack će automatski izabrati i instalirati potrebne drajvere.
Smart Switch will automatically locate and install the necessary drivers.

Napomena: radi Vaše udobnosti, naš sistem će automatski obnavljati Vašu pretplatu sve dok je sami ne otkažete.
Note: for your convenience our system will auto re-new your subscription until cancelled.

Kapsula će automatski se spojiti sa satelitom za pe… četiri… tri… dva… jedan.
The capsule will auto dock with the satellite in five… four… three… two… one.

Kada sačuvate tabelu ili obrazac, Access čuva filter koji je trenutno definisan u tom objektu, ali neće automatski primeniti filter pri sledećem otvaranju objekta( iako će automatski primeniti sortiranje koje ste primenili na objekat pre nego što je sačuvan).
When a form or report is saved, Access saves any filter/WHERE condition currently defined in that object, but will not apply the filter automatically the next time the form is opened(although it will automatically apply any sort you applied to the object before it was saved).

Chrome za Android će automatski preuzimati članke za offline čitanje.
Chrome on Android will automatically download articles to read offline.

Vaše samopouzdanje će automatski rasti sa svakim malim korakom vaše manifestacije.
Your confidence will automatically grow with each little step of your manifestations.