Sta znaci na Engleskom ĆE ANĐELI - prevod na Енглеском

• angels will

Примери коришћења Će anđeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš Gospod kaže da će anđeli odvojiti zle od pravednih.
God's angels will testify against the perpetrators of bad deeds.

Tako će biti i na svršetku sveta: Izići će anđeli i.
So will it be at the end of the age: The angels will come.

Pa zar i ne govorimo o tome da će anđeli učiniti ono što ljudi ne mogu.
But let us remember that men may do what angels may not do.

Tako će biti na posletku veka: izići će anđeli i.
So it will be in the completion of the age: the angels will go.

Izići će anđeli i odeliće zle od pravednih.
The angels will go out, separate the evil people from the righteous”(Matthew 13:49).

Tako će biti i na svršetku sveta: Izići će anđeli i.
So shall it be at the end of the world: the angels shall come.

Uskoro će anđeli osloboditi razorne vetrove velike nevolje.
Soon the angels will unleash the destructive winds of the great tribulation.

Tako će biti na posletku veka: izići će anđeli i odlučiće zle od pravednih.'.
At the end of the world the angels shall come, and sever the wicked from among the just.'.

Tako će biti i na svršetku sveta: izići će anđeli i odeliće zle od pravednih, 50 i baciće ih u peć ognjenu; onde će biti plač i škrgut zuba.
So will it be in the end of the world: the angels will come and take out the bad from the good, 50 And will put them into the fire: there will be weeping and cries of sorrow.

Tako će biti na posletku veka: izići će anđeli i odlučiće zle od pravednih.
At the end of the age… the angels will come forth and separate the wicked from among the just….

Tako će biti na poletku veka: izići će anđeli i odlučiće zle od pravednih.
So will it be in the end of the world: the angels will come and take out the bad from the good.

Tako će biti na svršetku ovog poretka: Izaći će anđeli i odvojiće zle+ od pravednih+ 50 i baciće ih u užarenu peć.
That is how it will be in the conclusion of the system of things.+ The angels will go out and separate the wicked from among the righteous 50 and will cast them into the fiery furnace.

Onda će mu anđeo Jehovin:» Zašto si tukao svoju magaricu već tri puta?
The angel of YHWH asked him,“Why have you beaten your donkey these three times?

Onda će mu anđeo Jehovin:» Zašto si tukao svoju magaricu već tri puta?
And the angel of Jehovah said to him,‘Why have you struck your donkey these three times?

Kako će Anđelo da reaguje NA OVO?
How will the angel respond to that?

Kako će Anđelo da reaguje NA OVO?
How would Angel react to that?

Možda će anđeo da nam da krila, pa da preletimo?«.
I think he must be an angel and he might disappear on us!".

Vaši anđeli će često pokušavati….
Your angels will often.

Ne brini, anđeli će te čuvati.
Don't worry, the angels will protect you.

Anđeli će često načiniti svoje prisustvo isuviše očiglednim.
Often the angels will make their presence very obvious.

Otvoriće se nebo, anđeli će da zapevaju?
His praises will ring, angels will sing?

Ubiješ li moje demone, moji anđeli će takođe umreti.".
Kill off all my demons and my angels might die too.”.

Ubiješ li moje demone, moji anđeli će takođe umreti.".
Don't get rid of my devils, because my angels will go too.”.

Ubiješ li moje demone, moji anđeli će takođe umreti."?
If I kicked out my devils would my angels leave, too?

Anđeli će pobeći i svoja krila sakriti.
Angels will run and hide their wings.

Anđeli će vam često poslati poruku koje uključuje kombinaciju dve ili više znamenki.
The angels will often give you a message that involves a combination of two or more numbers.

Kada smo nesvesno u opasnosti da vršimo rđav uticaj, anđeli će biti uz nas.
When unconsciously we are in danger of exerting a wrong influence, the angels will be by our side, prompting us to a p.

Anđeli će često pokušavati da skrenu pažnju istim nizom brojeva, dok ne počnete da obraćate pažnju.
Angels will often try to draw attention with the same number of numbers until you begin to pay attention.

Anđeli će često pokušavati da skrenu pažnju istim nizom brojeva, dok ne počnete da obraćate pažnju.
Angels will often try to draw our attention by repeating the same number over and over until we begin to pay attention to their messages.