Sta znaci na Engleskom ĆE BITI DEO - prevod na Енглеском

• will be part of
• would be part of
• is going to be a part of

Примери коришћења Će biti deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Će biti deo tog filma.
To be part of this movie.

Reč Božja će biti deo Njega.
And God's Word is part of Him.

To će biti deo letnjeg rasporeda ove kompanija.
This is part of the company's year-plan.

Reč Božja će biti deo Njega.
Confessing God's Word is part of it.

To će biti deo letnjeg rasporeda ove kompanija.
This event is part of the Society's annual schedule.

Paul Shapera: To će biti deo komada.
DOBSON: That would be part of it.

One će biti deo nje zauvek.
They will be part of her permanently.

U 22. veku solarna energija će biti deo svakodnevnog života.
Nd Century-Solar power is part of daily life.

To dete će biti deo života Vašeg prijatelja zauvek- doslovce.
That kid is going to be a part of your friend's life forever- literally.

Srbija je uvek bila i uvek će biti deo Evrope.
Poland always has and is a part of Europe.

Zauvek će biti deo mog života.
It will be part of my life forever.

Naša poslanička grupa Dveri će biti deo tog parlamenta.
Our credentials committee will be a part of this service.

Trepča će biti deo konačnog rešenja.
Woodsmall will be part of the solution.

Srbija je uvek bila i uvek će biti deo Evrope.
Serbia always was and always will be a part of Europe.

Trepča će biti deo konačnog rešenja.
Polishing them will be part of the final.

Kako ste birali knjige koje će biti deo kampanje?
What do you think of the fights that will be part of the telecast?

Centar će biti deo nacionalnog sistema za rano upozoravanje i spašavanje.
It will be part of the national early warning and rescue system.

Tek tada, polio će biti deo istorije.
Then again, Howe is part of history.

Projekat će biti deo sveobuhtanih planova proširenja Hipo Albe Adrije u regionu.
The project will be part of Hypo Alpe Adria's overall expansion plans for the region.

Uvek je bila i uvek će biti deo naših života.
It is, and always will be a part of my life.

Ovaj sistem će biti deo informacionog sistema univerziteta-partnera u projektu.
This system will be a part of an information system of a University-project partner.

Uvek je bila i uvek će biti deo naših života.
She is and always will be a part of our lives.

Gasovod će biti deo glavne rute koja uključuje Tursku, Bugarsku, Srbiju, Hrvatsku, Sloveniju i Italiju.
The pipeline would be part of a major route that includes Turkey, Bulgaria, Serbia, Croatia, Slovenia and Italy.

Uvek je bila i uvek će biti deo naših života.
He has been and always will be a part of our lives.

Turska će biti deo kontakt grupe koja će pružiti ukupan politički pravac vojne operacije NATO-a.
Turkey will be part of a contact group that will provide overall political direction to NATO's military operation.

Tako da, hteli, ne hteli akvakultura, ribnjaci će biti deo naše budućnosti.
So, for better or for worse, aquaculture, fish farming, is going to be a part of our future.

Ovaj događaj će biti deo projekta kulturne razmene između Roterdama i Istambula.
The event would be part of a cultural exchange project between Rotterdam and Istanbul.

Norveška je mlada nacija, rođena 1905. i sve mlade nacije moraju da nađu stvari koje će biti deo njihovog identiteta.
Norway is a young nation, born in 1905, and all young nations need to find the things that will be part of their self-image.

Proširena realnost će biti deo sporta, jer je previše profitabilna da ne bude..
Augmented reality will be a part of sports, because it's too profitable not to.

Nema boljeg i nema važnijeg mesta, da ponovimo ono što svaki Srbim mora da zna- Kosovo je uvek bilo i zauvek će biti deo Srbije.”.
There is no better place to repeat what all Serbs should know-- that Kosovo always was and always will be part of Serbia.