Sta znaci na Engleskom ĆE BITI DAN - prevod na Енглеском

• will be the day
• would be the day
• day is going to be

Примери коришћења Će biti dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakav li će biti dan.
Who is the day.

Tu će biti dan da nas uhvate.
There will be the day they catch us.

Kakav li će biti dan.
What is the Day of the..

To će biti dan da ide dolje na zlu glasu.
It will be a day that goes down in infamy.

U tome je lepota, vaš stav određuje kakav će biti dan.
In fact, people, your attitude determines how your day is going to be.

Šta će biti dan posle?
What will be the day after?

Ako je juče bila sreda koji će biti dan sutra?
If yesterday had been Wednesday's tomorrow and tomorrow is Sunday's yesterday, what day would today be?

Sutra će biti dan isti.
That tomorrow will be the day.

Onog dana kada prestanem da se bori za jednakost i za ljude koji izgledaju kao vi i mi, to će biti dan kada sam u grobu“, rekla je Serena.
The day I stop fighting for equality for people who look like you and me is the day I'm in my grave,” she told me.

Sutra će biti dan isti,?
Surely tomorrow will be the day?

Onog dana kada prestanem da se bori za jednakost i za ljude koji izgledaju kao vi i mi, to će biti dan kada sam u grobu“, rekla je Serena.
The day I stop fighting for equality, and for people that look like you and me, will be the day I'm in my grave," she replied.

Sutra će biti dan isti.
Tomorrow is the Day of Judgement.

Onog dana kada prestanem da se bori za jednakost i za ljude koji izgledaju kao vi i mi, to će biti dan kada sam u grobu“, rekla je Serena.
The day I stop fighting for equality and for people that look like you and me, will be the day I am in my grave,” the 37-year-old said.

Sutra će biti dan isti.
So tomorrow will be a day of grading.

To će biti dan kada će njihovi direktori da shvate da su ostali bez IPv4 adresa.
That will be the day when their CIOs realize the Internet has run out of IPv4 addresses.

Dan pauze južne kapije Nebeskog. Će biti dan Demon istrebi Božanstvo.
The day we break the Southern Heavenly Gate will be the day the Demon exterminate the Deity.

Ovo će biti dan kao nijedan koji su doživeli do sada.
This will be a day like none they've ever spent.

Ustao sam svako jutro misleći da danas će biti dan da sam napokon stavio na kraj da Percy.
I got up every morning thinking that today would be the day that I'd finally put an end to Percy.

Jer će biti dan osvete Gospodnje, godina plaćanja, da bi se osvetio Sion.
For it is the day of the LORD'S vengeance, The year of recompense for the cause of Zion.

Nazvaće to‘ žurkom razvoda' i to će biti dan kada će biti sa ljudima koje voli.
She has decided to call it her‘divorce party', and it will be a day of doing what she loves with her favorite people.”.

Jer će biti dan osvete Gospodnje, godina plaćanja, da bi se osvetio Sion.
Year of the repayment Because Mr. will be the day of the revenge, year of repayments for the cause of Sio.

Danas mi je bio najteži dan i to će biti dan koji nikada neću moći da zaboravim.
Today has been the hardest day for me and it will be a day I will never be able to forget.

To će biti dan kada će se EU probuditi i shvatiti da potpuno nova trgovinska osa funkcioniše od Sankt Petersburga do Šangaja.
And that will be the day when the EU wakes up and finds a booming trade/commerce axis stretching from St. Petersburg to Shanghai.

Sutra će biti dan isti.
Tomorrow will be the day of reckoning.

Ovo će biti dan kada će sva Božja deca moći da pevaju sa novim značenjem“ Moja zemlja”, to je od tebe, slatka zemlja slobode, o tebi ja pevam.
This would be the day when all of God's youngsters will be capable of sing with a new which means,“My country,'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.

Taj dan će biti dan radosti.
That will be a day of joy.

Taj dan će biti dan radosti.
The next day will be a day of joy.

Taj dan, zauvek će biti dan kada je postala moja žena.
This is her big day, this is the day she becomes a woman.

Kažu da možete da predvidite kakav će biti dan pred vama, gledajući u jutro, tako da je najbolje dan započeti velikim osmehom.
They say that you can see how the day is going to be, by looking at the morning, so the best thing to do is to get up with a huge smile.

Niko nije mogao ni zamisliti kakav će ovo biti dan.
No one could have imagined how this day would end.