Sta znaci na Engleskom ĆE BRANITI - prevod na Енглеском

• will defend
• it would defend
• will protect

Примери коришћења Će braniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Priroda će braniti svoje.
Nature will protect her own.

Upotrebite LEGO kocke da napravite kuće, automobile, ljude i superheroje koji će braniti vaš grad.
Use LEGO bricks to create houses, cars, people and superheroes to protect your city.

Vaše dete će braniti svoje stavove po svaku cenu.
This man will defend his principles at all costs.

Vojska je takođe iznela svoje mišljenje, upozoravajući da će braniti sekularnu državu po svaku cenu.
The military also weighed in, warning that it would defend the secularist state at any cost.

Ljudi će braniti ugodan osećaj sigurnosti koji im njihova Amerika pruža.
People will defend the warm, safe feeling their America gives them.

Oni nisu u stanju da priznaju svoje greške i do groba će braniti svoju" nevinost".
They are incapable of admitting when they are at fault and will defend their innocence until the death where necessary.

Srbija će braniti svoja prava na Kosovu i Metohiji svim pravnim sredstvima.
Serbia will defend its right in Kosovo and Metohija with all the legal means.

Da li znaš da oni koji uvek brane druge u stvari tragaju za nekim ko će braniti njih?
Did you know that those who spend their time protecting others are the ones that really need someone to protect them?

Velika Britanija će braniti njezini saveznici i njezine interese… u zemlji i inozemstvu.
Great Britain will defend her allies and her interests… at home and abroad.

Zbog toga morate postati veliki lovac, veliki ratnik, koji će braniti ova četiri sporazuma svojim životom.
That's why you need to be a great hunter, a great warrior, who can defend these Four Agreements with your life.

Srbija će braniti Kosovo svim demokratskim i zakonskim sredstvima», izjavio je premijer.
Serbia will defend Kosovo with all democratic and legal means," the prime minister said.

Turska vojska se umešala saopštivši da će braniti sekularizam i optužujući vladu da toleriše radikalni islam.
Turkey's military weighed in, warning that it would defend secularism and accusing the government of tolerating radical Islam.

Evropa će braniti svoj suverenitet u oblasti trgovine“, rekao je Makron pre početka samita EU i Zapadnog Balkana u Sofiji.
Europe will defend its sovereignty in the field of trade,” he said before the EU-Western Balkans summit in Sofia.

Prošle godine, kada je AKP kandidovala Abdulaha Gula za predsednika, turska vojska je upozorila da će braniti sekularizam po svaku cenu.
Last year, when the AKP nominated Abdullah Gul as president, the Turkish military warned that it would defend secularism at any cost.

Kosmičko komandovanje će braniti ključne interese SAD-a u kosmosu, sledećoj oblasti vojnih akcija.
The US space command will defend America's vital interests in space, the next war-fighting domain.

Ali naša tolerancija ne može ići na teret našoj bezbednosti.” Bezbednost:" Naše granice će braniti nova Evropska granična i obalska straža.
But that tolerance cannot come at the price of our security.”Security:“We will defend our borders with the new European Border and Coast Guard.

Prema njegovim rečima, Sirija će braniti čitavu svoju teritoriju i neće prihvatiti nikakvu okupaciju.
He said that,“Syria will defend all its territory and will not accept any occupation.”.

Ministar spoljnih poslova Srbije Ivica Dačić izjavio je da Srbija što pre treba da angažuje nekog lobistu koji će braniti interese Srbije u rešavanju kosovskog problema.
Foreign minister Ivica Dacic has said that Serbia should find“some lobbyist” to defend its interests in resolving the Kosovo issue, as soon as possible.

Kosmičko komandovanje će braniti ključne interese SAD-a u kosmosu, sledećoj oblasti vojnih akcija.
As the newest combatant command, SPACECOM will protect U.S. vital interests in space, the next warfighting domain.

Vojska je pre tri meseca iznela svoje mišljenje, protiveći se predsedničkom kandidatu AKP, bivšem islamisti Abdulahu Gulu, i upozorila da će braniti sekularizam po svaku cenu.
The military weighed in three months ago, with opposition to AKP's presidential candidate, former Islamist Abdullah Gul, and warned that it would defend secularism at all costs.

Kosmičko komandovanje će braniti ključne interese SAD-a u kosmosu, sledećoj oblasti vojnih akcija.
As the newest combat command, Space Command will defend America's vital interest in space, the next war-fighting domain.

Orban je izjavio u Bratislavi:„ Ako je pitanje komplikovano, izabere se najlakše rešenje“, a zatim je rekao da će, u slučaju migranata,„ država će braniti svoje spoljne granice“.
Viktor Orban said on June 19 that"if a question is complicated, choose the easiest solution," so in the case of the migrants,"the state will defend its external borders.".

Učenici će braniti svoje radove 7. decembra na Prirodno-matematičkom fakultetu u Nišu, a troje najboljih će biti nagrađeno. Izvor: Južne vesti i Koordinaciono telo.
Students will defend their works on December 7, 2019 at the Faculty of Sciences in Nis, while the top three students will be awarded. Source: South Serbia News and Coordination Body.

Mekejnov tabor je osnovao grupu republikanki nazvanu Odred Sare Pejlin za istinu, koji će braniti guvernerku Aljaske od, kako republikanci smatraju, nepravednih napada demokratske strane.
The McCain campaign has also formed a group of Republican women called the Palin Truth Squad, which will defend the Alaska governor against what the Republicans believe are unfair Democratic attacks.

Rusija će braniti svoje interese u Venecueli u okviru međunarodnog prava koristeći" sve raspoložive mehanizme", izjavio je Dmitrij Peskov, portparol ruskog predsednika Vladimira Putina.
Russia will defend its interests in Venezuela within the international law using“all mechanisms available to us,” Dmitry Peskov, spokesman for Russia's President Vladimir Putin, told Russian media on Tuesday.

Kakvu god odluku da donesete, Madjarska neće pristati na iznude, Madjarska će braniti svoje granice, zaustaviće ilegalnu migraciju i zaštiti svoja prava, ako treba i od vas“.
Whatever decision you make, Hungary will not give in to extortion, Hungary will defend its borders, will stop illegal migration and will protect its rights, if needed, from you.

Vi ste ovde: Početna» Vesti»“ Mora postojati neko ko će braniti branitelje ljudskih prava”“ Mora postojati neko ko će braniti branitelje ljudskih prava” VestiDodela sertifikata o završenim treninzima i opremi obeležila je završetak projekta“ Ko brani branitelje“. Sertifikate je na završnoj konferenciji dodelio šef Delegacije Evropske unije u Srbii, ambasador Sem Fabrici, koji se na početku obraćanja zahvalio svim organizacijama koje su učestvovale u dvogodišnjem projektu.
You are at: Home»News»“Someone Needs to Defend the Defenders”“Someone Needs to Defend the Defenders”NewsThe awarding of certificates of completed training and equipment marked the completion of the project“Who defends the Defenders”. The certificates were awarded at the final conference by the Head of the Delegation of the European Union to Serbia, Ambassador Sem Fabrizi, who thanked all the organizations that participated in the two-year project at the beginning of his address.

Ona će te braniti.
I've hired her- to defend you.

Železnjak poručio će Rusija braniti svoju slovensku braću!
The Russian Czar mobilized his army to defend his Slavic brothers!