Sta znaci na Engleskom ĆE DONETI BUDUĆNOST - prevod na Енглеском

future will bring
donosi budućnost
će doneti budućnost
ће будућност донети
budućnost nosi

Примери коришћења Će doneti budućnost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
O tome što će doneti budućnost.
Of what the future will bring.
Trenutno je to Danijel Krejg, i jako sam srećna,ali ko zna što će doneti budućnost?”.
Right now it's Daniel Craig, and I'm very happy with Daniel Craig,but who knows what the future will bring?”.
O tome što će doneti budućnost.
To what the future will bring.
Ne znamo što će doneti budućnost, a ne možemo percipirati i razumeti kakve će posledice biti rezultat svake naše sadašnje akcije, stoga moramo voleti bez vezanosti, živeti bez očekivanja i posmatrati bez osuđivanja.
We do not know what the future will bring and we cannot perceive to understand the consequences of each action and reaction, therefore we must Love without attachment, live without expectation and perceive without judgement.
Pitanje je šta će doneti budućnost.
The big question is what the future will bring.
Mi niko od nas ne zna šta će doneti budućnost.
We none of us know what the future will bring.
Pitanje je šta će doneti budućnost.
The question is, what will the future bring?
Ne znam razlog, videćemo šta će doneti budućnost!
I have no idea, we will see what tomorrow brings.
Pitanje je šta će doneti budućnost.
The question, then, is about what the future will bring.
Pitanje je šta će doneti budućnost.
There are the questions of what will the future bring.
Budućnost će doneti odgovore.
The near future shall bring answers.
Budućnost će doneti odgovore.
Future will surely bring some answers.
Budućnost će doneti odgovore.
The future will provide the answers.
Budućnost će doneti odgovore.
The future will hold the answers.
Budućnost će doneti odgovore.
The future will give us the answers.
Budućnost će doneti odgovore.
The future holds answers.
Šta mislite, šta će vam doneti budućnost?
What do you think will the future bring you?
Šta mislite, šta će vam doneti budućnost?
What do you think the future will bring you?
Ta budućnost će doneti čovečanstvu nova tela.
That future will provide humanity new bodies.
Bliska budućnost će doneti automatizaciju na ovom polju.
The near future will bring more automatization to the field.
Šta će budućnost doneti?”.
What will the future bring?”.
Videćemo šta će budućnost doneti….
We will see what the future brings….
Pitam se šta će budućnost doneti.
I wonder what the future will hold.
Jedva čekamo da vidimo šta će budućnost doneti za italijanski brend.
We are looking forward to seeing what the future brings for John on Italian ground.
Za sada je ovako, a videćemo šta će budućnost doneti.
That's enough for now, we will see what tomorrow brings.
Jedva čekamo da vidimo šta će budućnost doneti za italijanski brend.
We can't wait to see what the future holds for the California market.
Važno je što sam ovde… ne znam šta će budućnost doneti.”.
Beyond that I am unsure of what the future will bring.".
Резултате: 27, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески