Sta znaci na Engleskom ĆE NATERATI - prevod na Енглеском

• make
• making
• makes
• gets
• would force

Примери коришћења Će naterati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo će naterati psa da sedne.
This forces the dog to sit.

Stvar je u tome da morate da uradite nešto što će naterati ljude da se kreću.
You got to say something that makes people go.

Ovo će naterati psa da sedne.
This will make the dog sit.

Stvar je u tome da morate da uradite nešto što će naterati ljude da se kreću.
Try to make something that will make the people move.

Ovo će naterati psa da sedne.
This will make your dog to sit.

Moj trenutno najveći izazov je da nađem nešto što će naterati moje srce da peva.
I'm finally taking the time to do the things that make my heart sing.

To je ono što će naterati nekoga da klikne i pročita vaš tekst.
This will make people stay and read your content.

Kao mađioničar, pokušavam da stvorim prizore koji će naterati ljude da zastanu i zamisle se.
As a magician, I try to create images that make people stop and think.

Vežbanje će naterati mozak da luči više endofina i serotonina.
Exercise will make the brain secrete Endophin and Serotonin.

Saudijska vlada može to da otkrije tako što će naterati ovu petnaestoricu da progovore“, rekao je on.
Saudi Arabia could resolve this by making this 15 talk", Erdoğan said.

Moj trenutno najveći izazov je da nađem nešto što će naterati moje srce da peva.
The most challenging thing right now is trying to find what it is that makes my heart sing.

Drugi par zakona, House Bill 2727 i Senate Bill 3025, će naterati izdavače da na svakoj igri koja sadrži Loot kutije jasno i nedvosmisleno napišu da ta igra sadrži elemente kockanja u njoj i da se šanse za“ dropove” predmeta pokažu u preciznim procentima.
The other two, House Bill 2727 and Senate Bill 3025, would force game publishers to clearly label games featuring loot boxes, and also reveal the probability rates of each reward drop.

On takođe kaže da bi nova rezolucija trebalo da potvrdi situaciju na terenu i da sadrži element koji će naterati Prištinu da sprovede demokratske strandarde u okviru svoje države i na polju prava manjina.
He also says that the new resolution should recognise the situation on the ground and contain elements that would force Pristina to implement democratic standards in the establishment of its state and in implementing the rights of minorities.

Saudijska vlada može to da otkrije tako što će naterati ovu petnaestoricu da progovore“, rekao je on.
Saudi Arabia's government can disclose this by making these 15 people talk,” he said.

Pretpostavimo da je vaša velika ideja aplikacija, koja će naterati više ljudi da čitaju, nego da provode vreme na Netfliksu.
Suppose your big idea is an app that gets more people to read than to binge on Netflix.

Filmovi koji će vas naterati da se zamislite!
Movies that make you think!

Filmovi koji će vas naterati da se zamislite!
Movies which make you think!

Ova priča će vas naterati da razmislite o mnogim stvarima.
The story gets you thinking about a lot of issues.

Priča koja će Vas naterati da se zamislite….
A story that makes you believe….

Magična pilula koja će nas naterati da vežbamo.
We have magic pills that make you learn.

Daj mu nešto što će ga naterati da jedva čeka da te ponovo vidi.
You have to do something that makes him see you a lot again.

Ovo su mozgalice koje će vas naterati na razmišljanje.
They're zombies that make you think.

Ova knjiga će vas naterati da verujete u to!
This book makes you believe it!

Ovo će Vas naterati da poželite da smažete ekran!
It makes you want to punch the computer screen!

Sjajan cosplay koji će vas naterati da pogledate dvaput.
KitKat Flavours to make you look twice.

Ne, ovo nije još jedan članak koji će vas naterati da se osećate loše zbog godina.
No, this isn't another article to make you feel nostalgic.

Profesor Lorens kaže:„ Možda će film naterati ljude da razmisle kako će izgledati ratovi budućnosti.".
Prof Lawrence says:“The film may make people think about what future wars will look like.”.

Međutim, nova istraživanja sprovedena od strane PLOS ONE-a, možda će vas naterati da promenite mišljenje i drugačije gledate na emocije vašeg ljubimca.
But a new study from PLOS ONE, might make you rethink how dogs think.

Kada razmišljate o novcu na način koji će ga naterati da dođe do vas, uvek se osećate dobro?
When you are thinking of money in ways that make it come to you, do you feel good?

I to će biti osoba koja će vas naterati da promenite svoje puteve, jer će videti ko ste kad se svi drugi budu samo pretvarali.
And it's going to be that person who makes you change your ways because they saw who you were when everyone believed who you were pretending to be.