Sta znaci na Engleskom ĆE RAZUMETI - prevod na Енглеском

• understands
• will know
• will see
• understand
• understanding

Примери коришћења Će razumeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Onome koji će razumeti mene.
The ones who understand us.

Ko će razumeti ženu, kao žena?
Who understands a woman but a woman?

Uvek postoji onaj ko će razumeti.
There is One who always understands.

Ko će razumeti ovaj narod?
Who can understand these folks?

Uvek postoji onaj ko će razumeti.
There is always One who understands.

Svi će razumeti vaše izgovore.
Everybody will know your bid.

Uvek postoji onaj ko će razumeti.
There is always someone else who understands.

Partner će razumeti vaše postupke.
Your partner will see your actions.

Ono što srce zna danas, glava će razumeti sutra.”.
What the heart feels today, the head will know tomorrow.

Slikari će razumeti o čemu pričam.
Photographers will know what I mean.

Ono što srce zna danas, glava će razumeti sutra.”.
What the heart knows today, the mind understands tomorrow".

Ko će razumeti moć Tvog gneva?"?
Who understands the power of Your anger?

Uvek postoji neko ko će razumeti problem.
There will always be someone who will see the problems.

Ko će razumeti kako železnica funkcioniše?
Who understands how motors work?

Dobar menadžer će razumeti i podržati to.
A wise administrator understands and supports this.

On će razumeti koliko je to za tebe važno.
They will see how important it is to you.

Recite prijateljima da izbegavaju tu temu, oni će razumeti.
Tell your friends that you need to leave, and they should understand.

Svako će razumeti kako njemu odgovara!".
Then everyone will know how bad it is.”.

Mnoge žene će razumeti o čemu pričam.
Many women will know what I'm talking about.

Tako će razumeti kada mu budete objašnjavali da ne treba da uzima tuđe.
Then he will know next time not to take anything of yours without asking.

Stvari koje će razumeti samo oni koji vole puno da spavaju.
All the things that people who love to sleep truly understand.

Stvari koje će razumeti samo oni koji vole puno da spavaju.
We have enlisted a few things that only those people who love sleeping can really understand.

Čarobnorečivi će sigurno razumeti poruku.
Viewers should clearly understand the message.

Mada, verujemo da će ona razumeti celu situaciju.
But they believe that they understand the situation fully.

Ove instrukcije se pišu na jeziku koji će kompjuter razumeti.
Data written in a language a computer understands.

Svet je pun ljudi koji trebaju nekoga tko će ih razumeti.
The world is full of people who need someone who understands.

Ovo štene treba nekoga ko će ga razumeti.
This puppy needs someone who understands it.".

Ko će bolje razumeti naše srce nego žena?
Who understand women better than a woman?

Svet je pun ljudi koji trebaju nekoga tko će ih razumeti.
The world is full of people who need somebody, who understands them.

A ženama treba prijateljica koja će ih razumeti.
A wife needs someone who understands her.