Sta znaci na Engleskom ĆE TE KOŠTATI - prevod na Енглеском

• will cost you
• gonna cost you

Примери коришћења Će te koštati на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće te koštati ništa.
It won't cost you a cent.

Taj izbor će te koštati.
The choice will cost you.

To će te koštati 2. 000 dolara.".
It will cost you ten thousand dollars.".

Taj izbor će te koštati.
Your choices will cost you.

Nije bilo lako nabaviti ovaj broj, ali ovaj poziv će te koštati.
It wasn't easy to get this number, but this call will cost you.

To će te koštati.”.
That will cost you.”.

Ako to ne uradiš, skupo će te koštati.
If not, It will cost you dearly.

To će te koštati.”.
Then it will cost you.”.

Da nam se pridružiš… Hajde, neće te koštati ništa…!
So please join us… it won't cost you a thing!

No, to će te koštati.
But it's gonna cost you.

Ako to ne uradiš, skupo će te koštati.
But if you do, it will cost you greatly.

Greške će te koštati života.
A mistake will cost you your life.

Ako želiš da dođem do tvoje kuće, to će te koštati 225 evra".
If I go to your home it will cost you $7.'.

Lisabon će te koštati.
Pingback: The cloud will cost you.

To će te koštati na načine Koje ne možeš ni zamisliti.
This is gonna cost you in ways that you could not possibly predict.

Taj izbor će te koštati.
This decision will cost you.

Ako planirate da unajmimo auto za dana, nedelja ili meseci, ovo će te koštati manje.
If you plan to hire a car for days, weeks or months, this will cost you less.

Taj izbor će te koštati.
But this option will cost you.

A sve će te koštati samo 100 din!"!
Every year will cost you just$ 100!

Možeš to imati, ali će te koštati 100 eura.
You can, but it will cost you $100.

Greške će te koštati života.
The wrong decisions will cost you your life.

Ako želiš da dođem do tvoje kuće, to će te koštati 225 evra".
If you want me to come to your place it will cost you 225 Euros".

Napomena: ovo će te koštati rebra.
Note: this will cost you a rib.

Možeš to imati, ali će te koštati 100 evra.
We can do it now, but it will cost you $100 million.

Sredićemo to, ali će te koštati 10 evra.
We can do it now, but it will cost you $100 million.

Sekunde koje dobiješ na početku trku će te koštati minuta na kraju.
Thirty seconds too fast at the start will cost you a number of minutes at the end.

Sekunde koje dobiješ na početku trku će te koštati minuta na kraju.
Every second you run too fast at the beginning of a race will cost you 2 seconds at the end.

Koliko će to Britaniju koštati?
How much does it cost in Britain?

Zavisi od onoga što mogu da ponude i koliko će to koštati.
I suppose it depends on what it offers and how much it costs.

Auuuu… a koliko će to koštati?
Sooooo… how much does it cost?