Sta znaci na Engleskom ĆE TE NAUČITI - prevod na Енглеском

• will teach you
• will educate you

Примери коришћења Će te naučiti на Српском и њихови преводи на Енглески

On će te naučiti.
He will teach you.

Kad se otrezniš, uradi sve što si pijan obećao- to će te naučiti da držiš jezik za zubima.
Make all your drunken promises being sober; this will teach you to keep your mouth shut.

Ono će te naučiti.
That will teach you.

Uostalom svi su jako bitni hakerski programski jezici, oni pokrivaju različite aspekte programiranja i svaki će te naučiti korisne stvari.
Besides being the largest hacking languages, they represent very different approaches to programming, and each will educate you in valuable ways.

Mleko će te naučiti.
The wood will teach you.

Pas će te naučiti bezuslovnoj ljubavi.
A dog can teach you unconditional love.

Ovaj prirucnik će te naučiti na sve.
This information will teach you everything.

Pas će te naučiti bezuslovnoj ljubavi.
A dog can teach you all about unconditional love.

Ovaj prirucnik će te naučiti na sve.
This teleseminar will teach you all of that.

To će te naučiti da ne kradeš, zar ne?
That will teach you not to steal, won't it?

WEB Ova knjiga će te naučiti na sve.
Because this website will teach you all about them.

To će te naučiti da držiš usta zatvorena.“.
Will teach you to keep your mouth shut.".

Molitva će te naučiti.
Prayer will teach you.

To će te naučiti da držiš jezik zavezanim!
That will teach you to keep your mouth shut!'"!

Jesi li pametan, ono će te naučiti mudrosti.
If you are smart, it will teach you wisdom.

Ona će te naučiti tom plesu.
She will teach you how to dance it.

Jesi li osetljiv, ono će te naučiti anđelskoj nežnosti;
If you are kind, it will teach you angelic tenderness;

To će te naučiti da držiš jezik zavezanim!- Ernest Hemingvej.
That will teach you to keep your mouth shut.--Ernest Hemingway.

Jesi li dobar, Sveto Pismo će te naučiti da postaneš bolji i najbolji;
If you are good, the Bible will teach you how to become better and best;

Anđeo će te naučiti da govoriš….
Your angel will teach you how to speak.

I nadam se da sam mama koja će te naučiti dobroti, strpljenju i praštanju.
I hope I can be the mother who teaches you kindness, patience, and forgiveness.

Jesi li dobar, Sveto Pismo će te naučiti kako da postaneš bolji i najbolji: jesi li osetljiv, ono će te naučiti angelskoj nežnosti;
If you are good, the Bible will teach you how to become better and best; if you are kind, it will teach you angelic tenderness;

Vjerojatno će te naučiti geometriju.
Probably teaches you geometry.

Ova igra će te naučiti baš tome!.
This course will teach you just that!

Ja ću te naučiti kako.
I will teach you how to be clever.

Ja ću te naučiti ono što tvoj gospodar ne može.
I will teach you what your master could not.

Ja ću te naučiti reda.
I will teach you.

Dođi, ja ću te naučiti kako da mentalno iskreiraš novu odeću.
Come, I will teach you how to mentally produce other clothes.

Ja ću te naučiti!
I will teach you!

Pođi sa mnom i ja ću te naučiti kako da ukrotiš zveri neznanja koje lutaju po džungli ljudskog uma.”.
Come with me; I will teach you to subdue the beasts of ignorance roaming in jungles of the human mind.