Sta znaci na Engleskom ĆE TRPETI - prevod na Енглеском

• will suffer
• would suffer

Примери коришћења Će trpeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš posao će trpeti.
Your job will suffer.

I njih će trpeti iz ponosa.
They suffer from pride.

Vaš posao će trpeti.
Your work will suffer.

I njih će trpeti iz ponosa.
Such people also suffer from pride.

Vaš posao će trpeti.
Their Business Will Suffer.

Ako je hrana koju konzumirate neodgovarajuća vaša kosa će trpeti.
If you don't have the proper nutrition, your hair will suffer.

Englezi će trpeti posledice.
Americans will suffer the consequences.

Vaši ostali zadaci će trpeti.
The other occupations will suffer.

I naši unuci će trpeti posledice toga.
My grandchildren will suffer from this.

Vaši ostali zadaci će trpeti.
The rest of your business would suffer.

I naši unuci će trpeti posledice toga.
Our children will suffer the consequences.

Vaša trenutna karijera će trpeti.
So your performing career would suffer.

I naši unuci će trpeti posledice toga.
But it's our kids who will suffer the consequences of that.

Vaša trenutna karijera će trpeti.
Your professional reputation will suffer.

I naši unuci će trpeti posledice toga.
And our children and grandchildren will suffer the consequences.

Bez neke vrste rekreacije, naš posao će trpeti.
Without some recreation, our work suffers.

U odraslom dobu, deca će trpeti posledice nezaštićenog izlaganja suncu.
It is during adulthood that their children will suffer the consequences of unprotected exposure.

Vaše zdravlje i ljubavni život će trpeti zbog toga.
Your health and body will suffer because of this.

Ako čekate poslednji momenat da završite poslove, kvalitet Vašeg rada će trpeti.
If you wait until the last minute to finish, the quality of your work will suffer.

Mnoge zaražene bebe će umreti ili će trpeti dugoročne posledice.
Many of the babies affected will die or will suffer from long-term neurological problems.

Ako čekate poslednji momenat da završite poslove, kvalitet Vašeg rada će trpeti.
When you put off your work until the last minute, the quality of your work suffers.

Američka vlada je upozorila Rusiju i Kinu da SAD neće trpeti agresivne poteze u regionu Arktika.
The Trump administration has warned China and Russia that the US won't stand for aggressive moves in the Arctic region.

Veći deo moje želje za promenom došao je kad sam shvatila da ako ne počnem da vrednujem sebe, moji odnosi će trpeti.
Much of my desire to change came from realizing that if I didn't start valuing myself, my relationships would suffer.

Nažalost, mnoge zaražene bebe će umreti ili će trpeti dugoročne posledice.
Unfortunately, many infected babies will die or suffer long-term consequences.

Sve dok je slaba karika deo tima, svako u timu će trpeti.
As long as a weak link is part of the team, everyone else on the team will suffer.

Ako propustimo tu priliku, naša deca će trpeti posledice.
If we miss this opportunity, our children will suffer the consequences.

Kada telo ne snabdevamo sa dovoljnom količinom kalcijuma, najviše će trpeti kosti.
When the body does not get a sufficient intake of calcium, the bones suffer most.

ONA- Šarmantna, zaljubljiva, nedovoljno tolerantna, egocentrična, neće trpeti ono što joj smeta.
SHE- charming, easily falls in love, insufficiently tolerant, self-centered, she won't stand for what bothers her.