Sta znaci na Engleskom ĆE ZASIGURNO - prevod na Енглеском

• will certainly
• will definitely
• will surely
• will for sure

Примери коришћења Će zasigurno на Српском и њихови преводи на Енглески

Novca će zasigurno biti.
Gold will surely be.

To je zaista samo faza koja će zasigurno proći.
It is just a phase that will surely pass.

Novca će zasigurno biti.
Money will definitely come.

Ako biste radije bili srećni nego u pravu, samo se pretvarajte da vas vole, to će zasigurno promeniti vašu perspektivu!
If you would rather be happy than right, just pretend that they love you, it will definitely change your perspective!

Novca će zasigurno biti.
The money will surely be there.

Stvari nikad ne izgledaju onakve kakve zapravo jesu, a ova situacija u kojoj ste ima iznenađenje koje će zasigurno biti blagoslov.
Things are never as they seem, and this situation actually holds within it a surprise ending that will surely be a blessing in disguise.

Željko će zasigurno profitirati.
Gourmets will certainly value.

Naravno, ovo verovatno neće odmah imati za rezultat znatno povećanje saobraćaja, ali će zasigurno doneti razne pogodnosti na duge staze.
Of course, this may not immediately result in significant traffic boost, but will definitely bring various benefits long term.

Svetost će zasigurno pratiti ova dva.
Santa will certainly visit you two.

Kada je u pitanju vaš trenutni partner, vaša spontana priroda uneće malo zabave i uzbuđenja u vaš bračni odnos, koji će zasigurno malo začiniti stvari.
When it comes to your current partner, your spontaneous nature will bring some joy and excitement to your love relationship, which will certainly spice up a bit.

Željko će zasigurno profitirati.
The grass will definitely benefit from this.

Čista i uredno podšišana kosa će zasigurno ostaviti dobar utisak.
A clean and clear window pane will definitely make a good impression.

One će zasigurno proširiti vaša uverenja.
It will certainly broaden your views.

Vaši plavi nokti će zasigurno privući pažnju.
This t-shirt will certainly attract attention.

To će zasigurno poboljšati vaš akademski uspeh.
It will definitely improve your academic performance.

Svi ljubitelji mode će zasigurno uživati u njima.
Fans of these modes will definitely enjoy them.

To će zasigurno poboljšati vaš akademski uspeh.
This will certainly improve your academic performance.

Redovna fizička aktivnost će zasigurno poboljšati rezultate.
Any physical activity is recommended and will definitely improve the results.

To će zasigurno poboljšati vaš akademski uspeh.
This solution will surely improve your academic performance.

Sve ono čime je napunjen um osobe će zasigurno delovati na njen spoljni izgled.
Whatever is loaded into a person's mind will for sure affect his outer appearance.

Ovo će zasigurno biti jedan od onih nastupa o kojima će se pričati dugo!
This show will definitely be one those in attendance will be talking about for a long time!

Ovo istraživanje će zasigurno zabrinuti mnoge žene!
Such a watch will certainly attract the eyes of many women!

To će zasigurno biti budućnost u oblasti Data centara, počevši već od naredne godine- rekao je Miloš Stojković za eKapiju.
That will surely be the future in the field of data centers, starting next year- Milos Stojkovic told eKapija.

Ipak postoji nekoliko trikova koji će zasigurno produžiti životni vek svežim namirnicama.
There are a few tricks that will surely prolong the lifetime of fresh foods.

Mogući sukobi… će zasigurno biti prevladani' ad hoc' rešenjima i zasigurno neće dovesti do nekažnjivosti“, rekao je on.
Possible conflicts… will certainly be dealt with on an ad-hoc basis and will certainly not lead to impunity,” he said.

Kineski predsednik Si obznanio je tokom godišnjeg azijskog Boao foruma nove mere za širenje kineskih reformi i otvaranje, što će zasigurno obezbediti velike mogućnosti razvoja pragmatične ekonomije i trgovinske saradnje između Kine i Japana, naveo je kineski ministar.
Chinese President Xi Jinping unveiled new measures for expanding China's reform and opening-up at the Boao Forum for Asia annual conference, which will surely provide great opportunities for development of pragmatic economic and trade cooperation between China and Japan, he added.

Vaši gosti će zasigurno uživati u slasnom i ukusnom obroku.
Your guests will certainly appreciate this delicious and healthy appetizer.

Ako se desi da je arogantna osoba komandant na bojnom polju, on će zasigurno potceniti svog neprijatelja i ispustiće najbolju priliku da krene u napad.
If the arrogant person happens to be a commander on the battlefield, he will for sure underestimate his enemy and may well miss the best opportunity to launch the attack.

Ovaj sirup će zasigurno oterati kašalj!
This cake will definitely chase away the crabbies!

Ovo je još jedno postignuće koje će zasigurno imati pozitivan efekat na one koje su izložene rodno zasnovanom nasilju“.
This is yet another achievement that will surely have a positive effect on those who are vulnerable to gender-based violence.".