Sta znaci na Engleskom ĆEMO POKAZATI - prevod na Енглеском

• show
• showing
• we're going to show

Примери коришћења Ćemo pokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ćemo pokazati put.
We will show you the way.

Snmke kako ga brutalno tuku ćemo pokazati javnosti.
The footage of his being brutally beaten we will show the public.

Mi ćemo pokazati našu moć.
We shall show our might.

Reče Herison i uzme je za ruku.„ Sad ćemo pokazati ljudima smisao reči„ ples“.
Said Harrison, taking her hand,"shall we show the people the mean.

Ćemo pokazati ih, dušo.
We're going to show'em, baby.

Ako jednog dana ćemo napasti zlato, ćemo pokazati našu zahvalnost u izobilju.
If one day we strike gold, we will show our gratitude in abundance.

Time ćemo pokazati ljubav i poštovanje.
Besides, it will show love and respect.

A sad“, reče Herison i uzme je za ruku.„ Sad ćemo pokazati ljudima smisao reči„ ples“?
Now-" said Harrison, taking her hand,"shall we show the people the meaning of the word dance?

Mi ćemo pokazati našim gostima Kako francuski lov.
We will show our guests how the French hunt.

Zahvalimo im se tako, što ćemo pokazati, da njihov trud nije bio uzaludan.
My only way of saying thank you was to succeed, to show them that their efforts were not wasted.

Sada ćemo pokazati novu tehniku nazvanu uklanjanje promenljive, koja u mnogim mrežama radi mnogo brže.
Now we're going to show a new technique called variable elimination, which in many networks operates much faster.

Bićemo čvrsti u odbrani svojih vrednosti, ali ćemo pokazati toleranciju u pogledu drugih kultura", rekao je on novinarima.
We will be firm in the defence of our values, but we will show our tolerance vis-a-vis other cultures," he told reporters.

Mi ćemo pokazati sve što treba da znate.
We will show you everything you have to know.

Imali smo mnogo grešaka u prošlosti i jedini način da uverimo građane jeste što ćemo pokazati da smo drugačiji, ne da mi o sebi to govorimo nego ćemo pokazati.
We have made many mistakes in the past and the only way to convince the citizens to demonstrate that we are different, not by talking but by showing.

Mi ćemo pokazati milost, ali je nećemo tražiti.
We shall show mercy, but we shall not ask for it.

Bićemo čvrsti u odbrani svojih vrednosti, ali ćemo pokazati svoju toleranciju u pogledu drugih kultura", rekao je španski ministar unutrašnjih poslova Alfredo Rubalkaba.[ AFP].
We will be firm in the defence of our values, but we will show our tolerance vis-a-vis other cultures," Spanish Interior Minister Alfredo Rubalcaba said.[AFP].

Mi Zeleni ćemo pokazati da smo predvodnici pozitivne vizije Evrope.
As Greens we will show that we can lead with a positive vision of Europe.

U ovom primeru ćemo pokazati kako implementirati daljinsko upravljanje preko mreže.
In this example we show how to implement remote control over a network.

Na taj način ćemo pokazati da volimo Isusa više od bilo koje materijalne stvari.
By doing so, we show Jesus that we love him more than any material thing.

Onda ćemo im pokazati.
Then let's show them.

Onda ćemo im pokazati istinu.
Then let's show them the truth.

Nego dođite pa ćemo Vam pokazati šta sve Kolašin nudi.
Come in and let us show you what each machine has to offer.

Ovoga puta ćemo bebama pokazati.
This time show for baby boy.

A mi ćemo vam pokazati one uobičajene.
Let us show you the most common ones.

Mi ćemo vam pokazati kako da oblikujete ovu elegantnu frizuru!
We show you how to get this haute hair!

Pa možete, a mi ćemo vam pokazati i kako.
You can, and we show you how.

Pozovite nas odmah i mi ćemo Vam pokazati kako.
Give us a call right now and let us show you how.

Ako vi znate ŠTA želite, mi ćemo vam pokazati KAKO to da postignete.
If you want to know what you have… we can show you how.

U ovom pisanom uputstvu ćemo vam pokazati pojedinačne korake koji su potrebni za to.
Here in this ultimate guide we show you the EXACT steps to do it.

Ali ne brinite, sad ćemo vam pokazati kako da rešite ovu zavrzlamu.
But don't worry, we show you how to solve this issue as soon as possible.