Sta znaci na Engleskom ĆERKICU - prevod na Енглеском

• daughter
• little girl
• granddaughter
• baby girl
• son
• child
• daughters

Примери коришћења Ćerkicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš napolju ćerkicu.
You have daughters out there.

Imam ćerkicu staru skoro 4 godine.
I have a an almost 4 year old niece.

Bog nam je podario ćerkicu.
God gave us a baby girl.

Jel imaš ćerkicu ili sina?
Do you have a daughter or son?

Vidim da imaš ćerkicu.
I see you've had a little girl.

Imam ćerkicu staru skoro 4 godine.
I have an almost four year old daughter.

Bog nam je podario ćerkicu.
But God gave me a baby girl.

Voleo je moju ćerkicu i igrao se s njom.
She played with our daughter and loved her.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I think of my granddaughter.

Svoju ćerkicu je mogao da viđa samo vikendom.
Thus she can only see her son on the weekends.

Mislila sam na moju ćerkicu“.
I thought about my daughters.”.

Ja vodim ćerkicu u vrtić i uzimam je posle posla.
I take my daughter to the park after work.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I was thinking about our daughter.

Dojila sam ćerkicu, kada je počela čudno da se ponaša.
After I had my daughter is when it started to get weird.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I was referring to my granddaughter.

Imam ćerkicu i ona je sigurno najlepša stvar koja mi se dogodila.
I have a daughter and she's the greatest thing that ever happened to me.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I'm thinking about my granddaughter.

Ubrzo je ostavila i mene i našu ćerkicu.
He just left me and our daughter.

I volim da povedem svoju ćerkicu u taj svet!
We love taking my son to this place!

Imala je 22 godine i iza sebe je ostavila dvomesečnu ćerkicu.
She was only 22 years old, and left behind two daughters.

Pokušavam da utešim ćerkicu koja plače.
I am left to comfort to crying daughters.

Vidim mu malopre udovicu i ćerkicu.
He is survived by a daughter and widow.

I volim da povedem svoju ćerkicu u taj svet!
I would love to take my child to this event!

Srećom, rodila je zdravu ćerkicu.
Fortunately she had a healthy little girl.

I volim da povedem svoju ćerkicu u taj svet!
I would love to take our granddaughter to the circus!

Vidim mu malopre udovicu i ćerkicu.
He is survived by a widow and a daughter.

I volim da povedem svoju ćerkicu u taj svet!
And this is why I am scared to bring my daughter into this world!

Pre nekoliko godina želeo sam da usvojim ćerkicu.
For years I wanted to adopt a child.

Uskoro smo se venčali, i imali ćerkicu najlepšu na svetu.
I am married and my wife and I just had the most beautiful baby girl in the world.

Pre nekoliko godina želeo sam da usvojim ćerkicu.
Many years ago we adopted a daughter.