Sta znaci na Engleskom ĆETE BITI SIGURNI - prevod na Енглеском

• you will be sure
• will be safe

Примери коришћења Ćete biti sigurni на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ćete biti sigurni?
How will you be sure?

Držite se svojih prijatelja, ljudi koje poznajete, a vi ćete biti sigurni.
Stick to your friends, people you know, and you will be safe.

Kako ćete biti sigurni?
How will you be certain?

Slušaj, držati za svoje prijatelje, osobe koje poznajete, a vi ćete biti sigurni.
Listen, stick to your friends, people you know, and you will be safe.

Ovako ćete biti sigurni!
This way you will be safe.

Bez obzira da li će da vam udovolje ili ne, barem ćete biti sigurni da te je dete čulo.
Whether or not they comply, you will at least be sure that your child heard you.

Tako ćete biti sigurni da je mašina.
Make sure the machine is.

Osetićete veliko olakšanje jer ćete biti sigurni da vas neka viša sila čuva i da brine o vama.
You will feel great relief because you will be sure that a higher power is guarding you and taking care of you..

Vi ćete biti sigurni, malo Missy, ili moje ime nije Annie Oakley!
You will be safe, little missy, or my name ain't Annie Oakley!

Na taj način ćete biti sigurni da ništa niste zaboravili.
This way you will be sure not to forget anything.

Tako ćete biti sigurni da je mašina.
MAKE SURE that your machine is.

Na taj način ćete biti sigurni da će ceniti poklon.
This way you can be sure they will appreciate their gifts.

Tako ćete biti sigurni da samo vi možete koristiti svoju Visa karticu.
This way you can be sure you are the only one able to obtain your mail.

Na taj način ćete biti sigurni da se neće raspasti.
This way, you will be sure that it will not stall.

Tako ćete biti sigurni da je mašina.
We are sure that your machine will.

Na taj način ćete biti sigurni da ništa niste zaboravili.
This way, you will be certain nothing gets forgotten.

Kako ćete biti sigurni da je dovoljno pečeno?
How would you make sure they were clean enough?

Samo tako ćete biti sigurni u ovaj preparat.
Only in this way you will be sure of this preparation.

Tako ćete biti sigurni da Vam neće zafaliti vremena.
So you will be sure that he does not waste time for nothing.

Sa druge strane, vi ćete biti sigurni da dobijate ono što želite.
That way, you will be sure that you will receive what you want.

Tada ćete biti sigurni da je vaš šampon bez sulfata.
Make sure that your shampoo is sulfate free.

Na taj način ćete biti sigurni da ništa niste zaboravili.
This way you are also sure you will not forget anything.

Tako ćete biti sigurni da će pokloni stići pre praznika?
How can I be sure that my gift will arrive before the holidays?

Na taj način ćete biti sigurni da će se skinuti sav urin i kaka.
This way, you will be sure to remove all the debris and soap residue.

Tako ćete biti sigurni da Vam neće zafaliti vremena.
That way, you will be sure that your time will not be wasted.

Na taj način ćete biti sigurni da ništa niste zaboravili.
That way, you can be sure you have not forgotten anything.

Tako ćete biti sigurni da su kolači ravnomerno pečeni.
This way you are sure your cakes are going to rise properly.

Samo na taj način ćete biti sigurni da ste predupredili sve potencijalne probleme.
This way, you will be sure you have taken care of all the potential threats.

Tako ćete biti sigurni da će postupak biti obavljen kako treba.
You will be assured the work is being done correctly.

Samo tako ćete biti sigurni da ste izabrali pravu stvar.
This is the only way to be sure you have chosen the right one.