Sta znaci na Engleskom ĆETE BITI U REDU - prevod na Енглеском

• will be fine
• will be okay
• are going to be okay

Примери коришћења Ćete biti u redu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ćete biti u redu.
You will be okay.

Samo naprijed, vi ćete biti u redu.
Go ahead, you will be fine.

Vi ćete biti u redu.
You will be fine.

Ali ti si tvrd, vi ćete biti u redu.
But you're tough, you will be fine.

Vi ćete biti u redu.
You will be alright.

Talloway kašlje Vi ćete biti u redu.
Talloway coughs You're going to be okay.

To l'; ćete biti u redu.
It will be okay.

Pogledaj me i reci mi da ćete biti u redu sada.
Look at me and tell me that you will be ok now.

Vi ćete biti u redu.
You will be all right.

No, siguran sam da ćete biti u redu.
But I'm sure he will be fine.

Vi ćete biti u redu sada.
You will be okay now.

To je moj posao, a vi ćete biti u redu.
It is my business, and you will be fine.

I Vi ćete biti u redu.
And you're going to be okay.

Staviti malo leda na to kasnije Vi ćete biti u redu.
We will put some ice on it later. You will be fine.

Ona l'; ćete biti u redu.
She will be okay.

Već sam se ispričao mu je l'; ćete biti u redu.
I already apologized to him, he will be fine.

Ona l'; ćete biti u redu.
She will be fine.

Znam da sam to trebao prvo rasčistiti sa vama, ali znam ste u sukobu sa Crowderom tako da sam mislio da ćete biti u redu s tim.
I know I should have cleared it with you first, but I know you were fighting with crowder so I thought you'd be okay with it.

Vi ćete biti u redu, ipak.
You will be fine, though.

To l'; ću se… to-lokacije ćete biti u redu, u redu?.
It will be… It will be fine, okay?

Vi ćete biti u redu, znaš.
You will be fine, you know.

Mogu ga zakrpati, a vi ćete biti u redu, u redu?.
I can have it patched up, and you will be fine, okay?

Vi ćete biti u redu, Lizzie.
You will be fine, Lizzie.

Molim te, dušo, spusti pištolj, mi ćemo biti u redu, mi ćemo ćemo vas doći do liječnika, Kunem se, da ćete biti u redu, dušo, molim te!
Please, sweetheart, put the gun down, we will be fine, we will we will get you to a doctor, I swear, you will be fine, sweetheart, please!

Vi ćete biti u redu sa Timom.
You will be fine with Tim.

Uh, čaj, l'; ćete biti u redu.
Uh, the tea will be fine.

Vi ćete biti u redu za tjedan dana, u redu?.
You will be fine in a week, okay?

Siguran sam da ćete biti u redu Kako je suđenje.?
I'm sure he will be OK. How's the trial?

Vi ćete biti u redu do sutrа.
You will be fine by the morning.

Ћете бити у реду за неколико минута?
You will be okay for a couple of minutes?