Примери коришћења Ćete ikad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najbolji citat koji ćete ikad pročitati.
Tako da, ako ćete ikad naručivati sa Zafula, preporučujem ovo!
Intervju koji niste mislili da ćete ikad vidjeti.
The interview you thought you'd never see.Pitate se da li ćete ikad moći ponovo da verujete svom partneru.
You wonder how you can ever trust your spouse again.Vaše je telo jedino koje ćete ikad imati.
To repeat your body is the only body you will ever have.Svi resursi koje ćete ikad poželeti nalaze se na dohvat vaše ruke.
Every resource you could ever want is available at your fingertips.Ja sam najstariji učenik šestog razreda kojeg ćete ikad upoznati.
But I'm the oldest sixth grader you will ever meet.Najbolji posao koji ćete ikad raditi je rad na sebi.“.
The best project you will ever work on is you.".Jedna od najneobičnijih priča o ljubavi koju ćete ikad pročitati.
The most unusual true love story you will ever read.Najbolji posao koji ćete ikad raditi je rad na sebi.“.
The most important job you will ever have is working on yourself.Jedna od najneobičnijih priča o ljubavi koju ćete ikad pročitati.
It's one of the most unusual love stories you will ever see.Svi resursi koje ćete ikad poželeti nalaze se na dohvat vaše ruke.
All the resources you will ever want or need are at your fingertips.Jedna od najneobičnijih priča o ljubavi koju ćete ikad pročitati.
One of the most heartbreaking love stories you will ever read.Pitate se da li ćete ikad moći ponovo da verujete svom partneru.
You may find yourself wondering if you can ever trust your partner again.Dve reči su dovoljne: Najbolji modni savet koji ćete ikad čuti!
Those two words are the best graduation advice you will ever hear!Pitate se da li ćete ikad moći ponovo da verujete svom partneru.
You're probably also wondering if you can ever truly trust your spouse again.Da li svaki dan započinjete srećni ili se pitate da li ćete ikad uspeti da….
If Pitate se da li ćete ikad moći ponovo da verujete svom partneru.
Son je dao jedan od najboljih individualnih golova koje ćete ikad videti.
Son has just scored one of the greatest individual goals you're ever likely to see.Pitate se da li ćete ikad moći ponovo da verujete svom partneru.
Ne možete puno pomoći sebi, ali se zapitajte da li ćete ikad moći ostvariti svoje ciljeve.
Jedan od najdivnijih zvukova koji ćete ikad čuti je bebin prvi plač, uz mešavinu olakšanja i čežnje da je smirite.
One of the most amazing noises you will ever hear is your baby's first cry, a mix between relief and longing to calm them.Zagađena pretrpana zemlja,koja može biti najbolje mesto u koje ćete ikad zakoračiti, u rano ujutro.
The polluted crowded country,that can be the best place ever to walk in, in the early mornings.Ja sam najstariji učenik šestog razreda kojeg ćete ikad upoznati. Ustajem svaki dan sa neviđenim entuzijazmom, i nadam se da ću ga podeliti danas sa vama.
But I'm the oldest sixth grader you will ever meet, so I get up every day with this tremendous amount of enthusiasm that I'm hoping to share with Uvek imajte na umu, najveća zaštita koju ćete ikad imati je vibraciono poravnanje.
Always remember, the greatest protection you will ever have is vibrational alignment.Ionako vam niko ne veruje da ćete ikad videti crvenu ribu.
Jeste li se ikad zapitali je li ovo bilo sve što ćete ikad uraditi, sve što ćete ikad biti?
Did you Tako nešto bi čak moglo da ukloni strah ibol usled vaše nedoumice da li ćete ikad biti celi, da li ćete ikad naći ljubavnika, da li ćete se ikad zaljubiti.
Doing so may even take away the fear andthe pain of wondering if you will ever be a whole person, if you will ever meet a lover, if you will ever fall in love.Ja sam ne siguran ako je ikad ćete mi oprostiti.
