Sta znaci na Engleskom ĆETE PROPUSTITI - prevod na Енглеском

• you will miss
• missing

Примери коришћења Ćete propustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ćete propustiti to?
Will you miss that?

Morate uzeti doručak s vama, inače ćete propustiti čamac.
You have to take the breakfastwith you, otherwise you will miss the boat.

Da li ćete propustiti to?
Are you going to miss it?

Ako se pojavite na aerodromu 20 minuta pre poletanja, možda ćete propustiti let.
If you show up to the airport with 20 minutes to spare, you might miss the flight.

Da li ćete propustiti to?
Are you going to miss that?

Moram reći da ćete propustiti.
I have to say you're missing out.

Vi ćete propustiti priliku.
You will miss your chance.

Verujte mi, sve ćete propustiti.
Trust me, you will miss the whole thing.

Vi ćete propustiti dobar dio!
You will miss the good part!

Više ne morate da brinete da ćete propustiti svoje omiljene emisije.
No need to worry if you missed your favorite show.

Vi ćete propustiti Kip slobode.
You will miss the Statue of Liberty.

Mogu vam pustiti film, ali ćete propustiti prvih 25 minuta.
I can still show you the film, but you'd miss the first 25 minutes.

Ili ćete propustiti jedinstvenu priliku.”.
Or you will miss your chance for good.”.

Ako vam let kasni, verovatno ćete propustiti drugi let.
If your previous flight was late, you may miss your next flight.

Pošto ćete propustiti važan trenutak.
Missing an important moment.

Prirodno, bićete očajni, jer ćete propustiti ceo život- Osho.
Naturally you will be miserable, because you will miss your whole life”.

Pošto ćete propustiti važan trenutak.
Missing the important moments.

Ako vam let kasni, verovatno ćete propustiti drugi let.
If your incoming flight is delayed, you will be completely out of luck on your second flight.

Pošto ćete propustiti važan trenutak.
And miss the important moment.

Više ne morate da brinete da ćete propustiti svoje omiljene emisije.
No longer do you have to worry about missing your favorite show.

Ili ćete propustiti jedinstvenu priliku.”.
Otherwise you will miss a special opportunity!".

Više ne morate da brinete da ćete propustiti svoje omiljene emisije.
You no longer have to worry about missing your favorite TV show.

Ćete propustiti svoj let, šta to radiš?
You will miss your flight, what are you doing?

Ovaj san ukazuje da ćete propustiti neke dobre prilike.
This dream means that you will miss some great opportunities in the future.

Vi ćete propustiti odgovarajući unos vitamina i hranljivih materija ako preskočite doručak.
You will miss proper vitamin and nutrient intake if you skip breakfast.

Više ne morate da brinete da ćete propustiti svoje omiljene emisije.
You no longer need to worry about missing your favorite soccer game.

Pošto ćete propustiti važan trenutak.
You re missing an important moment.

Više ne morate da brinete da ćete propustiti svoje omiljene emisije.
You won't have to worry about missing your favorite emails again.

Ponekad ćete propustiti ono što ste nekad bili.
You will miss what you once were.

Više ne morate da brinete da ćete propustiti svoje omiljene emisije.
There's no reason to worry about missing your favorite TV show ever again.