Sta znaci na Engleskom ĆURKE - prevod na Енглеском

• turkeys
• turkey
• chickens

Примери коришћења Ćurke на Српском и њихови преводи на Енглески

Premiks 1% za ćurke.
For all slices.

Videla sam ćurke sa više razuma.
I've seen turkeys with more sense.

Bez prepečene ćurke.
No overcooked turkey.

Zašto ćurke uvek kažu" gobble, gobble"?
Why do turkeys go gobble, gobble?

Ja ovde vidim tri ćurke.
I see four chickens here.

Zbog čega ove ćurke kruže oko mrtve mačke,?
Why exactly are these turkeys circling a dead cat?

Probali smo pola ćurke.
We've tried half a turkey.

Zbog čega ove ćurke kruže oko mrtve mačke, pobogu?
Why on Earth did those Turkeys Circle a Dead Cat?

Ja ovde vidim tri ćurke.
You see three slices here.

Obama" pomilovao" dve ćurke na Dan zahvalnosti.
President Obama, you spared two turkeys for Thanksgiving.

Našla bi način kako da iskoči iz ćurke.
She'd figure out a way to pop out of a Christmas turkey.

Sada su u njemu ćurke, prave ćurke.
There's turkeys in there now, real turkeys.

Hrana za piliće NIJE PREPORUČLJIVA za ćurke.
Some foods are absolutely not appropriate for chickens.

Obama pomilovao dve ćurke uoči Dana zahvalnosti.
President Obama, you spared two turkeys for Thanksgiving.

Već mjesecima molim G. Lowa da iskrca ove ćurke napolje.
I've been bugging Mr. Lowe to unload these turkeys for months.

Pilići, ćurke i patke su podložni ovom otrovu.
Chickens, turkeys, and ducklings are susceptible to this toxin.

Voz je 1980. poslednji put dopremio smrznute ćurke do.
The very last train run along the track in 1980 delivering frozen turkeys.

Gaji i piliće, patke, ćurke, a uskoro se sprema za svinjokolj.
We have chickens, ducks, turkeys, and soon will be getting cattle.

Lako sam oborila neku čudnu pticu, verovatno vrstu divlje ćurke.
I easily take out a strange bird that must be some form of wild turkey.

Ako se kuva unutar ćurke postoji li mogućnost da potrujem goste?
If I cook it inside the turkey is there a chance I'd kill guests?

Ćurke su krupnije od pilića, pa se i za krupnije ćuriće treba obezbediti više prostora.
Turkeys are bigger than chickens, so they take up more space and require more food.

Kokoške, patke, guske i ćurke su praktično rečeno, jako glupave.
And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps.

Terete ga da je pretio farmeru, pucao, pustio našeg psa da ulovi njegove ćurke, i traži isplatu naknade.
They've charged him with threatening our local farmer, shooting, letting our dog savage his turkeys and failure to pay compensation.

Na primer: za' Ćurke mrze Božić', dobio sam da je Turska jedina zemlja na svetu koja ne slavi Božić i brojne druge nepovezane rečenice.".
For example, for‘Turkeys hate Christmas', I got that‘Turkey is the only nation in the world that doesn't celebrate Christmas' and a number of unrelated sentences.

Voleo bih da je vidim kako deli kostim ćurke sa smrdljivim Vajthedom.
I'd like to see her split a turkey suit with butt-breath Pinky Whitehead.

Nema Nove godine bez ćurke“, objašnjava Mimoza.„ Deca vole da gledaju kada je pečem, a onda pravim peršeš", jelo koje nastaje mešanjem hleba sa onim što je ostalo u tepsiji.
There is no New Year without the turkey," Mimoza explains."Children love to see when I bake it, and then make pershesh," a dish which involves mixing bread with what's left in the pan.

Svake godine, praznik počinje tako što predsednik pomiluje dve ćurke i spasi ih da ne postanu nečija večera za Dan zahvalnosti.
Each year the President of the US pardons a turkey and spares it from being eaten for dinner on Thanksgiving.

Indijanci iz Delavera, što je sada severoistok SAD-a, bili su podeljeni u tri podgrupe, na osnovu svojih životinskih totema: ćurke, kornjače i vuka.
The Delaware Indians of what is now the Northeast United States, were divided into three subgroups, distinguished by their animal totems: the turkey, the turtle, and the wolf.

Međutim, kad je Petra Kotes iznela na sto dve pečene ćurke, Aurelijano Drugi bio je samo jedan korak od izliva krvi.
Nevertheless, when Petra Cotes brought two roast turkeys to the table, Aureliano Segundo was a step away from being stuffed.

Ovo je priča o dva ćurana s dve suprotstavljene strane koji moraju da zaborave na svoje nesuglasice i putuju nazad u prošlost kako bi promenili tok istorije i zauvek skinuli ćurke s menija za Dan zahvalnosti.
It revolves around two turkeys from opposite sides of the tracks who must put aside their differences and team up to travel back in time to change the course of history- and get turkey off the Thanksgiving menu for good.