Sta znaci na Engleskom ČAŠA JE - prevod na Енглеском

• glass is

Примери коришћења Čaša je на Српском и њихови преводи на Енглески

Čaša je prazna.
Glass is empty.

Odgovor- Čaša je prazna.
Empty- a glass is empty.

Čaša je suviše krhka.
The glass is fragile.

Koliko čaša je potrebno?
How much glass is needed?

Čaša je suviše krhka.
That glass is fragile.

GUBITNIK kaže:“ Čaša je poluprazna.”.
One said,"The glass is half-empty.".

Čaša je mnogo važna!
The glass is so important!

GUBITNIK kaže:“ Čaša je poluprazna.”.
Pessimists say:"The glass is half empty".

Čaša je mnogo važna.
The glass is very important.

GUBITNIK kaže:“ Čaša je poluprazna.”.
A pessimist says'the glass is half empty.'.

Čaša je mnogo važna.
The glass is quite important.

GUBITNIK kaže:“ Čaša je poluprazna.”.
The physicist says:"The glass is half empty".

Čaša je prelivena odavno.
This glass is long-stemmed.

GUBITNIK kaže:“ Čaša je poluprazna.”.
The second person says,“The glass is half empty.”.

Vaša čaša je definitivno“ napola puna”.
The glass is definitely"half full.".

Inače sam optimista, moja čaša je do pola puna….
I'm an optimist, my glass is half full.

Vaša čaša je definitivno“ napola puna”.
Your glass is definitely“half full.”.

Inače sam optimista, moja čaša je do pola puna….
To the optimist, the glass is half full….

Čaša je uvek napola puna, a ne napola prazna.
The glass is always half full and not half empty.

Inače sam optimista, moja čaša je do pola puna….
I would also say that I am an optimist, my glass is always half full and….

Naša čaša je toliko prazna da je samo.
Her glass is empty, so that might be..

Ovaj zdravi napitak uglavnom menja obroke i jedna čaša je adekvatna zamena za pun doručak ili ručak.
This healthy drink can replace meals and one glass is an adequate substitute for a full breakfast or lunch.

Čaša je ili poluprazna ili napola puna, zavisi kako ko gleda.
The glass is half empty or half full, depending on how you look at it.

Na francuskoj televiziji kažu:" Jedna čaša je u redu, ali tri čaše će doneti katastrofu.".
On French television they say,“One glass is alright, but three glasses will bring about destruction.”.

Čaša je ili poluprazna ili napola puna, zavisi kako ko gleda.
A glass is either half full or half empty, depending on how you look at it.

Nekim ljudima čaša je uvek do pola puna i za njih je sve moguće.
The glass is always half full and everything is possible within reason.

Čaša je polupuna ili poluprazna, a na nama je da odaberemo.
The glass is either half full or half empty, and it is up to us which to choose.

Njegova čaša je uvek do pola puna iako često završi sa samo par kapi vode u njoj.
My glass is always always ALWAYS half full, even if there's only a drop of water in it.

Naše čaše su trajne.
The glass is durable.

Naše čaše su trajne.
My glass is stale.