Sta znaci na Engleskom ČAST I ZADOVOLJSTVO - prevod na Енглеском

• honor and a pleasure
• an honour and a pleasure
• a pleasure and a privilege
• honor and satisfaction

Примери коришћења Čast i zadovoljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakva čast i zadovoljstvo!
What an honor and pleasure!

Reprezentacija je uvek čast i zadovoljstvo.
It's always an honor and pleasure.

Bila nam je čast i zadovoljstvo da učestvujemo na….
It has been our honor and pleasure to….

Reprezentacija je uvek čast i zadovoljstvo.
It is always an honour and a pleasure.

Bila nam je čast i zadovoljstvo da učestvujemo na….
It was a pleasure and honor to have met….

Sarađivati sa njim je velika čast i zadovoljstvo.
Working with you has been an honor and a pleasure.

Imala sam čast i zadovoljstvo da budem.
I have had the honor and pleasure to.

Naravno da može, bila bi mi čast i zadovoljstvo!
Yes, I could, it would be a pleasure and an honor for me!

Imala sam čast i zadovoljstvo da budem.
It was an honor and a pleasure to be.

Septembra sam imao čast i zadovoljstvo….
In March, I had the honor and pleasure of….

Biće nam čast i zadovoljstvo da sarađujemo sa Vama.
It will be my honor and pleasure to work with you.

Sa tobom je uvek čast i zadovoljstvo druže.
It has been a pleasure and honor, my friends.

Čast i zadovoljstvo je bilo igrati protiv njih.
It's an honor and a pleasure to play a game against them.

Biće nam čast i zadovoljstvo.
It would be our honor and pleasure.

Nama je čast i zadovoljstvo što smo pozvani da pomognemo.
It was our honor and pleasure to come to your aid.”.

Bila mi je čast i zadovoljstvo.
It's an honor and a pleasure.

Meni je čast i zadovoljstvo što sam sa vama večeras.
It is an honour and a pleasure for me to be with you this evening.

Matematički fakultetPozdravna reč DekanaDragi posetioci, izuzetna mi je čast i zadovoljstvo što sa vama mogu da podelim ponos svih nas koji smo deo kolektiva Matematičkog fakulteta.
Dear visitors, Welcome to the website of the Faculty of Mathematics! It is my honor and pleasure to share the pride of all of us who are part of the Faculty of Mathematics.

Imamo čast i zadovoljstvo da su nam se Džonatan i njegov otac danas pridružili ovde.
We have the honor and pleasure of Jonathan and his father joining us here today.

Bila mi je čast i zadovoljstvo, gospodine.
It was an honor and a pleasure, sir.

Biće nam čast i zadovoljstvo da trampimo naše proizvode za vaše.
It would be our honor and pleasure to transport your vehicle for you.

Zaista je bila čast i zadovoljstvo raditi sa svima.
It has been an honor and pleasure to work with all of you.

Imao sam tu čast i zadovoljstvo da upoznam Elizabet pre nekoliko godina.
I have had the pleasure and honor of knowing Amanda for five years.

Zaista je bila čast i zadovoljstvo raditi sa svima.
It was an honor and a pleasure to work with you all.

Bila mi je čast i zadovoljstvo predvoditi ovaj tim u prethodnih pet godina.
It has been my honour and pleasure to lead the initiative for the past five years.

Bila je stvarno čast i zadovoljstvo biti deo ovog albuma.
It was an honor and a pleasure to work on this album.

Bila mi je čast i zadovoljstvo predvoditi ovaj tim u prethodnih pet godina.
It has been a pleasure and an honor to lead the team over the past 2 years.

Bila mi je velika čast i zadovoljstvo, nadam se da ćete uživati.
It was an honor and pleasure to participate, and I hope you enjoy the results.

Bila je čast i zadovoljstvo poznavati i raditi sa takvim čovekom.
It was a pleasure and a privilege to have known and worked with such a man.

Biće nam čast i zadovoljstvo da ga ugostimo.
It shall be a pleasure and an honor to meet him.