Примери коришћења Čekam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čekam vaš odgovor.
Uvek čekam sutra.
Čekam njegov odgovor….
I await his reply….Još uvek čekam da neko okači.
Čekam da ga uhapse.
Waiting to get arrested.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nemojte čekatiljudi čekajusi čekalavredelo čekatiпотребе да чекатеавантуре чекајуčekati ovdje
čekaju na tebe
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Rečeno mi je da sedim i čekam.
I've been told to sit and wait.Ne čekam u redovima.
Not waiting in line.I veruj mi jedva čekam da opet počnem.
I can hardly wait to start again.Čekam da nešto urade!
Waiting to do something!Ja jedva čekam da se to desi.
I hardly can wait that to happen.Čekam sledeći članak.
I await the next article.Dakle, ja čekam još dve godine!
Čekam celu pesmu.
Svakako čekam tvoje utiske.
Really looking forward to your impressions.Čekam ostale ideje!
Looking forward to other ideas!Zašto uvek čekam poslednji trenutak?
Why always wait until the last minute?Čekam buduće tekstove!
Looking forward to future posts!Već godinama čekam, da neko to kaže.
I've waited years to hear somebody say that.Čekam tebe, druže komandire!
I await thee, Staffbearer!JA samo kucam i čekam da budem pozvan unutra.
I just knock and wait to be invited in.Čekam odgovore ministra.
I await the Minister's response.Ja već dugo čekam da te čujem da to kažeš«.
I've waited so long to hear you say that.'.Čekam buduće tekstove!
Looking forward to future articles!Zvonim ponovo, čekam ali i dalje ništa.
I rang the bell again and waited, still nothing.Čekam tvoju knjigu< 3.
Looking forward to your book<3.Samo čekam na samo napred.
Just waiting on your go ahead.Čekam sledeću sa nestrpljenjem!
I await the next one impatiently!Jedva čekam iduću nedelju.
Can hardly wait for next week.Čekam da vidim tvoju verziju.
Looking forward to seeing your version.Jedva čekam sledeći petak!
Can hardly wait for next Friday!
