Sta znaci na Engleskom ČEKANJA - prevod na Енглеском

• waiting
• wait
• waits
• waited

Примери коришћења Čekanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle dugog čekanja.
After a long long wait.

Nema čekanja kod njih.
There is no waiting around with them.

Sam učinio s čekanja.
I'm done with waiting.

Liste čekanja su veoma dugačke.
The waiting list is very long.

Posle dugog čekanja.
After another long wait.

Liste čekanja su veoma dugačke.
The waiting lists are very long.

Sve je vredno čekanja.
Everything is worth the wait.

Na listi je čekanja za transplantaciju.
He is on a waiting list for a transplant.

Meseci na listi čekanja.
Months on the waiting list.

Sat vremena čekanja na granicama.
A two hour wait on the border.

Ni deset minuta čekanja.
Not even worth a 10 minute wait.

Lista čekanja za naše četa je milja duga.
The waiting list for our troop is a mile long.

Kliknite ovde za liste čekanja.
Click here for wait list.

Vredno je čekanja, druže.
It will be worth the wait, pal.

Kliknite ovde za liste čekanja.
Click here for waiting list.

Ona se umorila od čekanja da se on promeni.
She got tired of waiting for him to change.

Pročitaj više o Lista čekanja.
Learn more about the wait list.

Vreme ciklusa, radna efikasnost i vreme čekanja utiču na vašu sveukupnu produktivnost.
Cycle time, uptime, and waiting time affect your overall productivity.

Skoro da je bilo vredno čekanja.
It was almost worth the wait.

Mislim sat vremena čekanja za sto?
I mean, an hour wait for a table?

Odjednom voz krene, i svi počnu da uskaču, jer nema čekanja.
The train starts moving, so everyone jumps on, because it waits for nobody.

Zašto su dugačke Liste čekanja u bolnicama?
Why do people think there are long waits in hospitals?

Prošli su rigorozni proces dobijanja odobrenja, 36 sati predavanja i mesece čekanja.
They went through the state's rigorous licensing process, took 36 hours of classes, and waited.

I sada smo u fazi čekanja.
We are now in the waiting phase.

Uprkos tome, za većinu procedura ostaje složena, jer zahteva razna dokumenta i duga čekanja.
Nevertheless, for most, the procedure remains complex, requiring different documents and long waits.

Nakon bezbroj glasina i beskrajnog čekanja, ona je mrtva!
After countless rumors and endless waiting, she is dead!

Možete da aplicirate za listu čekanja.
You can register for the waiting list.

I sada smo u fazi čekanja.
Now we are in the waiting phase.

Najzad je zaključila da je bilo dosta čekanja.
She eventually decided she had waited long enough.

Takve stvari su vredne čekanja.
And things like that are worth the wait.