Sta znaci na Engleskom ČESTO NISU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Često nisu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljudi često nisu fer.
People are often unfair.
Često nisu dobro društvo.
They are not often good ones.
No ljudi često nisu u pravu.
But people are often wrong.
Često nisu dobro društvo.
These are not often good people.
Ali reči često nisu od pomoći.
Words are often not helpful.
Medicina je uznapredovala,ali ljudi često nisu.
Diseases are being treated,yet people are often not.
Oni često nisu neophodni.
They are often unneeded.
U Srbiji ispravne stvari često nisu popularne.
The right thing is often not popular.
Oni često nisu neophodni.
They're often not needed.
Naši parkovi, na žalost, često nisu održavani i sigurni.
Public parks are often not maintained or safe.
Oni često nisu neophodni.
They often aren't necessary.
Nisu jeftina ova sredstva, a često nisu ni efikasna.
These medicines are not cheap, and are often not necessary.
Oni često nisu neophodni.
They are often not essential.
Nema brige, jerveliki pioniri često nisu poštovani u početku.
Not to worry, though,because the great pioneers are often unappreciated at first.
Oni često nisu neophodni.
They are often not necessary.
Istina je da se priznanja retko događaju i često nisu baš dramatična- kaže Gratan.
The truth is confessions rarely happen and are often not very dramatic, Grattan says.
Ljudi često nisu profesionalni.
They are often not professionals.
Tojesuperzavas w ne da se za nju, jer ljudi često nisu tko oni kažu da su, znate?
That's cool for you w do that for her, because people often aren't who they say they are, you know?
Ljudi često nisu na vašoj strani.
They are often not on your side.
MANET protokoli su poželjni jer su sposobni da rade u mobilnim okruženjima, dokVSN protokoli često nisu pogodni.
MANET protocols are preferred as they are able to work in mobile environments,whereas WSN protocols often aren't suitable.
Ali reči često nisu od pomoći.
And I know words aren't often very helpful.
Ljudi često nisu svesni da njima upravljaju uverenja.
People are often unaware that they hold inconsistent beliefs.
Njihovi interesi često nisu u saglasju.
Their interests are often not aligned.
Zbog toga oni često nisu svesni da je potrebno testirati vodu i ne uspevaju da se izbore sa štetnim toksinima.
Because of that the owners aren't often aware that they need to test the water and don't manage to handle the deadly toxins.
Problemi ljudi često nisu očigledni.
Origins of problems are not often obvious.
GMO prinosi često nisu uspevali da izoluju efekte GMO tehnologije od ostalih faktora“, navodi se u izveštaju.
GM crop yields have often failed to isolate the effects of GM technology from other factors, or to compare like-for-like farms,” the report stated.
Idealno i realno često nisu jedno isto.
The ideal and the reality are not often the same.
Ljudi često nisu na vašoj strani.
Insurance companies are often not on your side.
Žrtve i osumnjičeni često nisu svesni moći medija.
Victims and suspects are often not aware of the power of the media.
Mišljenja često nisu proizvod naših misaonih procesa.
And new ideas aren't often the product of a closed mind.
Резултате: 67, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески