Sta znaci na Engleskom ČETIRI PESME - prevod na Енглеском

• four songs
• four tracks

Примери коришћења Četiri pesme на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam četiri pesme.
I have four songs.

Svaki bend je imao pravo na tri ili četiri pesme.
Each band played three or four songs.

Pevao je četiri pesme, svega 20 minuta.
We sang four songs for forty minutes.

Tri sata svirke čuješ samo četiri pesme.
Across its half-hour running time, we heard a mere four songs.

Dao mi je četiri pesme da ih uvežbam.
He gave me four songs to learn for the audition.

Svaki bend je imao pravo na tri ili četiri pesme.
All of the groups got to do three or four songs each.

Pevao je četiri pesme, svega 20 minuta.
Her entire set was just four songs and 20 minutes.

Ali, nije novi album nego EP od četiri pesme.
It won't be a single release but an EP made by four songs.

Mi već imamo četiri pesme koje su praktično gotove.
I have 4 songs that are pretty much finished.

To nije imalo uticaja na izračunavanje bodova izvedenih iz televotinga u 41 zemlji učesnici i pobednik i prve četiri pesme ostaju nepromenjene".
This had no impact on the calculation of points derived from televoting across the 41 participating countries and the overall winner and Top 4 songs of the Contest remain unchanged.".

Nikola: Mi već imamo četiri pesme koje su praktično gotove.
So far there are 4 songs that are well under way.

To nije imalo uticaja na izračunavanje bodova izvedenih u tele-glasanju u 41 zemlji učesnici i pobednik i prve četiri pesme ostaju nepromenjene", stoji u saopštenju Evropske radio difuzne unije.
This had no impact on the calculation of points derived from televoting across the 41 participating countries and the overall winner and Top 4 songs of the Contest remain unchanged.".

Vrh II dela, prve četiri pesme, imaš Band on the Run pa My Sweet Lord pa Jealous Guy pa Photograph.
Top of Volume II, first four tracks, you've got Band on the Run into My Sweet Lord into Jealous Guy into Photograph.

Svirali smo četiri pesme.
We did four songs.

Demo snimak sastoji se od četiri pesme u produkciji Dragana Jovanića i bio je predstavljen na njihovoj zvaničnoj MySpace stranici.
The demo recorded consisted of four tracks produced by Dragan Jovanić and was presented on their official Myspace.

To nije imalo uticaja na izračunavanje bodova izvedenih u tele-glasanju u 41 zemlji učesnici i pobednik i prve četiri pesme ostaju nepromenjene", stoji u saopštenju Evropske radio difuzne unije.
This had no impact on the calculation of points derived from televoting across the 41 participating countries and the overall winner and Top 4 songs of the contest remain unchanged," the EBU said in a statement.

Springstin se zatim pojavio na bini i izveo četiri pesme, uključujući„ Tenth Avenue Freeze-Out“ i obradu pesme Marvina Geja„ Can I Get a Witness“.
Springsteen emerged on stage during the encore and played four songs, including“Tenth Avenue Freeze-Out” and a cover of Marvin Gaye's“Can I Get a Witness.”.

Svirali smo četiri pesme.
We played four songs.

Svirali smo četiri pesme.
We only played 4 songs.

Мислим да знам око четири песме из" Пиппин.".
Think I know about four songs from"Pippin.".

Сваки од песника је заступљен са две до четири песме.
Four or five artists would be ready with two to four songs each.

У лето 2004. године Вукашин је снимио са њима четири песме.
In the summer of 2004, Vukašin recorded four songs with them.

То је садржај прве четири песме.
Those are the first four songs.

И 2003. године, у други круг гласања су пролазиле само четири песме.
In 2002 and 2003 only the top four songs went through to the second voting round.

Пеја као аутор потписује четири песме- Мала мала, Црно бело шарено, Није ми ништа и Сат.
Peja is the authorof four songs- Mala mala, Crno belo šareno, Nije mi ništa and Sat.

Четири песме изабране су између десет које је Лијам Хаулет послао на демо снимку, када је покушавао да добије уговор.
The four songs were part of the 10-track demo Liam Howlett sent to XL Recordings when he was attempting to obtain a record deal.

Од новембра 2010. године, Еминем има четири песме које су продаване у преко три милиона примерака у Сједињеним Државама.
As of November 2010, Eminem has four songs that have sold over three million downloads in the United States.

Бар је довољно моћан да, уколико вам покажем ове четири песме, и подсетим вас да је ово" Smells Like Teen Spirit", вероватно ћете погодити, без слушања музике, да је ово песма у којој би загрижени фан Нирване уживао.
At least, it's powerful enough that if I show you these four songs, and I remind you that this is"Smells Like Teen Spirit," you can probably correctly guess, without listening to any music at all, that the song a die hard Nirvana fan would enjoy is this song,.

То је због неочекиваног резултата који се десио 1969 и у којој су четири песме проглашене првим местом, што је уједно подстакло и неколико других земаља да одустану од наредне године.
This was due to the unprecedented result in 1969 in which four songs tied for first place, a result which prompted several other countries to opt out as well.

Током 50их Вулф је имао четири песме које су квалификоване као хитови на билборду националне ар ен би листе:„ How Many More Years“, његов први и највећи хит, који је достигао 4. место 1951.;
In the 1950s Wolf had four songs that qualified as"hits" on the Billboard national R&B charts:"How Many More Years", his first and biggest hit, made it to 4 in 1951;