Sta znaci na Engleskom ČILEA - prevod na Енглеском

• chile
• the chilean

Примери коришћења Čilea на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobio si pismo iz čilea.
There's a letter from Chile.

Ovo je iz Čilea, prošle godine.
This one is from Chile last year.

Je Palestinskog udruženja Čilea.
The Palestinian Association of Chile.

Slučaj Argentine, Čilea i Meksika.
The case of Argentina, Chile and Mexico.

Čini mi se da je poreklom iz Čilea.
It is believed to be a native of Chile.

Predsednik Čilea proglasio vanredno stanje u Santjagu.
Chile's president declares state of emergency in capital Santiago.

Salvador Aljende je bio predsednik Čilea.
Salvador Allende was a former president of Chile.

Znanje i tehnologiju iz Čilea primeniće ovde, na svojim imanjima.
Know-how and technology from Chile will be applied on the estates.

Polako i bezvoljno plovim pored preduge obale Čilea.
I sail slowly and indifferently along the coast of Chile which is too long.

Predsednici Čilea, Bolivije i Venecuele ponudili su pomoć.
The presidents of Chile, Bolivia and Venezuela offered to send help to Peru.

Nestalo je cveća u Buenos Ajresu, pa su morali da ga uvoze iz Čilea.
It's gone flowers in Buenos Aires, but they had to import from Chile.

Smeštena na severu Čilea, to je najstarija i najsuvlja pustinja na Zemlji.
Located in northern Chile, it is the oldest and driest desert on Earth.

To je hibrid dve divlje vrste jagoda koje potiču iz Severne Amerike i Čilea.
It is a hybrid of two wild strawberry species from North America and Chile.

Alberto Mont, iz Čilea, koji radi Dosine Dnevnike, donosi dobro raspoloženje.
Alberto Mont, from Chile, who produces Dosis Diarias, drops in some good humor.

Zapovednik Hamond je pak bio prezauzet da bi primetio maglovit pozdrav Čilea.
Commander Hammond, however, was too busy to notice Chile's misty-eyed goodbye.

Predsednici Čilea, Bolivije i Venecuele ponudili su pomoć.
The governments of Chile, Bolivia, Ecuador, Venezuela, and Spain have offered additional assistance.

To je hibrid dve divlje vrste jagoda koje potiču iz Severne Amerike i Čilea.
They are in fact a hybrid between wild strawberries from North America and Chile.

Zvaničnici Brazila i Čilea saopštili su da njihove zemlje nisu pogođene nestankom struje.
Brazilian and Chilean officials said their countries had not been affected.

To je hibrid dve divlje vrste jagoda koje potiču iz Severne Amerike i Čilea.
They are a crossbreed of two types of wild strawberries from North America and Chile.

Vlada Čilea predstavila Kongresu novi zakon za regulaciju kripto i finteh sektora.
The Government of Chile submits to Congress a new bill on cryptocurrency and fintech regulation.

Veliki potencijal za unapređenje privredne saradnje između Srbije i Čilea.
Next PostHuge potential for enhancement of economic cooperation between Serbia and Chile.

Festival je okupio muzičare iz Čilea, Danske, Francuske, Italije, Srbije i Crne Gore i Slovenije.
The event drew participants from Chile, Denmark, France, Italy, Serbia-Montenegro and Slovenia.

Sa LSST-om, dobijamo potpuno nov pogled na nebo iznad Čilea na svake tri noći.
With the LSST, we get a completely new view of the skies above Chile every three nights.

Ranije u maju predsednik centralne banke Čilea izjavio je da razmišlja o uvođenju propisa o kriptovalutama u zemlji.
Earlier in May the president of the Chilean Central Bank stated that he was considering introducing cryptocurrency regulation in the country.

Ali posle mnogo sati borbe, tim je prešao… U prijateljsko okrilje Čilea.
But after many hours of struggle, our team made it across and into the welcoming arms of Chile.

Potpuno pomračenje biće vidljivo iz delova Čilea i Argentine, kao i Južnog Pacifika neposredno pre zalaska Sunca.
This total solar eclipse will be visible from small parts of Chile and Argentina just before sunset.

Kako su 1973 godine likvidirali socijalističkog predsednika Čilea Salvadora Aljendea?
How about the 1973 CIA-backed overthrow of socialist President Salvador Allende in Chile?

Kako je nedavno objavio Cointelegraph, Centralna banka Čilea izrazila je ideju da kriptovalute nisu u stanju da zamene tradicionalni novac.
As Cointelegraph recently reported, the Central Bank of Chile expressed the idea that cryptocurrencies are unable to substitute traditional money.

Poslednjih nedelja izbijaju masovni protesti u zemljama od Libana preko Španije do Čilea.
In recent weeks, mass protests have broken out in countries from Lebanon to Spain to Chile.

Opozicioni lider Patrisio Ajlvin je izabran za predsednika Čilea na prvim slobodnim izborima u toj zemlji od 1970.
Opposition leader Patricio Elvin was elected president of Chile in the country's first free elections since 1970.