Примери коришћења Čini više на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali Jehova čini više nego da samo zapazi nepravdu.
Da li ste znali da naše telo čini više od 50% vode?
Were you aware that water makes up more than 50% of the human body?To čini više od 75 odsto nacionalnih deviznih rezervi.
This accounts for more than 75 percent of the national foreign-exchange reserves.SE Times Prema podacima EBRD-a,siva ekonomija u jugoistočnoj Evropi čini više od 36 procenata BDP-a.
SE Times According to the EBRD,the informal economic sector in Southeast Europe represents more than 36 per cent of GNP.Čuvena srebrna vrpca čini više od samog povezivanja dvaju tela zajedno.
The famed“Silver Cord” does more than just tie the two bodies together.Responsiv web dizajn postaje veoma važan, a glavni razlog je što mobilni saobraćaj sada čini više od polovine ukupnog internet saobraćaja.
Responsive web design is vital today as mobile device traffic accounts for more than half of total internet traffic.Otkriće novog jela čini više za sreću čovečanstva nego otkriće neke zvezde.
The discovery of a new dish does more for the happiness of the human race than the discovery of a star.Responsiv web dizajn postaje veoma važan, a glavni razlog je što mobilni saobraćaj sada čini više od polovine ukupnog internet saobraćaja.
Responsive web design has become crucial as mobile traffic now accounts for more than half of total internet traffic.Voda čini više od dve trećine težine ljudskog tela i bez vode možemo umreti za nekoliko dana.
Water accounts for more than two thirds of human body weight, no water we will die in a few days.Ali plašim se da nešto što podučavam poslednjih 10 godina čini više lošeg nego dobrog i ima veze sa stresom.
But I fear that something I've Voda čini više od dve trećine težine ljudskog tela i bez vode možemo umreti za nekoliko dana.
Water makes up more than two-thirds of the human body weight, and without water, we would die in a few days.Responsiv web dizajn postaje veoma važan, a glavni razlog je što mobilni saobraćaj sada čini više od polovine ukupnog internet saobraćaja.
Responsive web design has become Ako neka manjina čini više od dvadeset odsto stanovništva u opštini, jezik te manjine uživa status zvaničnog.
If a minority represents more than 20% of the population in a municipality, its language enjoys official status there.Ali mi bismo pogrešili, ako bismo se zaustavili kod njene snage za lažju: ona čini više negoli što je prosto zamišljanje: ona pomera čak i vrednosti.
But we should Privatna potrošnja, koja čini više od dve trećine američke ekonomske aktivnosti, u trećem tromesečju je porasla po stopi od 2, 9 odsto na godišnjem nivou.
Consumer spending, which accounts for more than two-thirds of U.S. economic activity, grew at a 2.9% rate in the third quarter.Responsiv web dizajn postaje veoma važan, a glavni razlog je što mobilni saobraćaj sada čini više od polovine ukupnog internet saobraćaja.
Today creating a responsive web sites is very important as the amount of mobile traffic now accounts for more than half of total internet traffic.Prema poslednjim statističkim analizima administracija čini više od 40 procenata od ukupnog broja zaposlenih u Makedoniji-- jednako celokupnom privatnom sektoru u Makedoniji.
According to the latest statistical analyses, the administration accounts for more than 40 per cent of the total number of people employed in Macedonia-- equal to the entire private sector in Macedonia.Responsiv web dizajn postaje veoma važan, a glavni razlog je što mobilni saobraćaj sada čini više od polovine ukupnog internet saobraćaja.
Wikipedia further elaborates that Responsive Web Design is becoming Većina ljudi u svetu veruje da kapitalizam u svojoj današnjoj formi čini više štete nego koristi, otkrilo je istraživanje uoči ovonedeljnog samita političke i ekonomske elite u Davosu.
A majority of people around the world believe capitalism in its current form is doing more harm than good, a survey found ahead of this week's Davos meeting of business and political leaders….Responsiv web dizajn postaje veoma važan, a glavni razlog je što mobilni saobraćaj sada čini više od polovine ukupnog internet saobraćaja.
Responsive web design is an important fact to notice because it has become Према статистикама, Алцхајмерова болест чини више од КСНУМКС% свих случајева деменције.
According to statistics, Alzheimer's disease accounts for more than 40% of all cases of dementia.Увод Права основа чини више него само држати кућу изнад земље.
A proper foundation does more than just hold a house above the ground.Али шта ако ваш СПФ чини више штете него користи?
But what if your SPF does more harm than good?Лаванда чини више него само изгледаш као украсна међу вашим уређењем.
Lavender does more than just look good as an ornamental among your landscaping.Увод Права основа чини више него само држати кућу изнад земље.
A proper foundation does more than just hold a house up.Бијела је добра за мале станове,које он визуално чини више.
White is good for small apartments,which he visually does more.Muškarci čine više od 90% zatvorenika u zatvorima.
Mladi ljudi čine više od pola svetske populacije.
Females make up more than half the world's population.Žene čine više od 50 odsto populacije.
Women make up more than 50% of the population.Mladi ljudi čine više od pola svetske populacije.
Young people make up more than half of the global population.
