Sta znaci na Engleskom ČINITI DOBRO - prevod na Енглеском

• do good
• do well
• doing good
• to do right

Примери коришћења Činiti dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete činiti dobro.
You can't do well.

Činiti dobro drugima.
Doing good to others.

Ne možete činiti dobro.
You cannot do good.

Činiti dobro sebi i drugima.
Doing good for themselves and for others.

Nije lako činiti dobro.
Not easy to do well.

Mi činiti dobro iz naftnog biznisa.
We do well out of the oil business.

Nije lako činiti dobro.
It's not easy doing good.

Beseda- o tome kako se treba uklanjati od zla i činiti dobro.
On how to depart from evil and do good.

Nije lako činiti dobro.
It's not easy to do well.

Beseda- o tome kako se treba uklanjati od zla i činiti dobro.
About how we should depart from evil and do good.

Moraš činiti dobro sebi.
You must do well for yourself.

Neka vam ne dosadi činiti dobro.
Do not get tired of doing good.

Ko želi činiti dobro- kuca na vrata;
He who wants to do good knocks at the gate;

Zbilja, dobro je činiti dobro.
It's good to do good.

Ne zaboravljajte činiti dobro i deliti s drugima.“( JEVREJIMA 13: 16).
Do not forget to do good and to share.(Heb 13:16).

Neka vam ne dosadi činiti dobro.
Do not let yourselves get tired of doing good.

Možete li vi činiti dobro naučivši se činiti zlo?
Can you do good when you're taught to do wrong?

Moja zemlja je svet, a moja religija je činiti dobro.
My country is the whole world, and my religion is to do good.

I kad hoćete, možete im činiti dobro, a mene nemate svagda.
And whenever you wish you can do good to them, but you will not always have me.

Imaju živjeti taj život, ali oni također pokušavaju činiti dobro ponekad.
They've got to live that life, but they also try to do right sometimes.

Ne zaboravljajte činiti dobro i deliti s drugima.“( JEVREJIMA 13: 16).
And do not forget to do good and share with others.- Hebrews 13:16.

I više od toga, imaju moralnu veštinu da otkriju šta znači" činiti dobro".
And beyond this, they have the moral skill to figure out what"doing right" means.

Pravednost je činiti dobro.
To act rightly is to do good.

Teza 5» Činiti dobro nečineći ono što je pogrešno, nije činiti dobro.
No. 5: Doing right by not doing wrong is not doing right.

Eto zato treba činiti dobro.
This is why it must be done well.

Možete li vi činiti dobro naučivši se činiti zlo?“ Jeremija 13: 23.
Then may ye also do good, who are taught to do evil,” Jeremiah 13:23.

Eto zato treba činiti dobro.
That is exactly why it must be done well.

Možete li vi činiti dobro naučivši se činiti zlo?“ Jeremija 13: 23.
Then also you can do good who are accustomed to do evil.”- Jeremiah 13:23.

( 3) Da je dobro činiti dobro.
(3) That it is good to do good.

Možete li vi činiti dobro naučivši se činiti zlo?“ Jeremija 13: 23.
Neither can you do good who are accustomed to doing evil.“- Jeremiah 13:23.