Sta znaci na Engleskom ČISTE LJUBAVI - prevod na Енглеском

pure love
čista ljubav
čiste ljubavi
чистој љубави
iskrenu ljubav
čista ijubav

Примери коришћења Čiste ljubavi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarana iz čiste ljubavi.
Made from pure love.
Iz čiste ljubavi prema vama, ona će se toga odreći.
Of pure love for them, she would accept it.
Stvarana iz čiste ljubavi.
Created out of love.
Iz čiste ljubavi prema vama, ona će se toga odreći.
Out of sheer love for you, she gives it up.
Ovde se živi iz čiste ljubavi.
They're here just out of pure love.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Pre nego što možeš poboljšati svoj život i nadješ meru sreće,moraš naučiti da uradiš po jednu stvar svakog dana iz čiste ljubavi.
Before you can improve your life and find a measure of happiness,you must learn to do one thing every day out of pure love.
Ja mislim da je to iskaz čiste ljubavi.
I think it shows pure love.
Pišem ga iz čiste ljubavi i dobrih namera.
We do it out of love and good intentions.
Moja voljena otelotvorenja čiste ljubavi.
My Beloved embodiment of pure love.
Ovo je trenutak čiste ljubavi i prihvatanja.
This is a moment of pure love and acceptance.
Voljena moja otelotvorenja čiste ljubavi.
My Beloved embodiment of pure love.
Ne samo zato što nema čiste ljubavi, nego zato što ljubav postaje čista upravo kada se s vezom muškarca i žene saglase božanske sile.
Not only because there is no pure love, but also because love becomes pure as a result of the consent of the divine forces.
Voljena moja otelotvorenja čiste ljubavi.
My Beloved embodiments of pure love.
Ukoliko bismo oslobodili samo malo čiste ljubavi koju smo zaključali u sebi bili bismo mnogo srećniji, manje kritični i ispunjeniji.
If only we release a little PDF more of the pure love we have locked away inside of us we will be much happier, less judgmental and feel much more fulfilled.
Moja voljena otelotvorenja čiste ljubavi.
My Beloved embodiments of pure love.
Jedna individua koja živi ivibrira energijom čiste ljubavi i poštovanja za sve što je živo, kontrabalansuje negativnost 750. 000 negativnih individua koji se nalaze na nižim nivoima koji slabe.
One individual who lives andvibrates to the energy of pure love and reverence for all of life will counterbalance the negativity of 750,000 individuals….
To je bio talas za talasom čiste ljubavi.
It was just wave after wave of pure love.
Jedna individua koja živi ivibrira energijom čiste ljubavi i poštovanja za sve što je živo, kontrabalansuje negativnost 750. 000 negativnih individua koji se nalaze na nižim nivoima koji slabe.
One individual who lives andvibrates to the energy of pure love and reverence for all of life will counterbalance the negativity of 750,000 individuals who calibrate at the lower weakening levels.
Nikakvo zlo se ne može izroditi iz iskreno negovane i čiste ljubavi.
No evil can stand against real, true, pure love.
No danas nije moglo biti ni čiste ljubavi ni čiste želje.
But you could not have pure love or pure lust nowadays.
Ako možemo da pređemo sa zemaljske romanse na božansku romansu,naš ceo svet će biti ispunjen slatkim mirisom čiste ljubavi.
If we can cross over from terrestrial romance to divine romance,our whole world will be filled with the sweet fragrance of pure love.
Iskren, zreo i dobar muškarac ceni vrednost čiste ljubavi, a ne stvari kao što su seks na jednu noć.
Honest and mature men value pure love, not a one-time thing.
Kako može trener fitnesa, bez formalnog obrazovanja, ali koji je ceo svoj život posvetio spartanskoj snazi itreninzima izdržljivosti iz čiste ljubavi, da dokaže da je njegov način obuke dobar?
How can a fitness trainer with no formal education, but who devoted his whole life to spartan strength andendurance training out of pure love, prove that his training method is that good?
Но данас није могло бити ни чисте љубави ни чисте жеље.
You could not have pure love or pure lust nowadays.
Волео је клуб, акошарку је играо из чисте љубави.
He loved his club, andhe played basketball out of pure love.
Тако да се упуштати у правој љубави шире поруку из чисте љубави.
So you also indulge in true love spread the message of pure love.
Ове птице се сматрају непоколебљивим симболом оданости,верне и чисте љубави.
These birds are considered an unshakeable symbol of faithfulness,loyalty and pure love.
Но данас није могло бити ни чисте љубави ни чисте жеље.
But now I could not have pure love or even pure lust.
У Шведску је дошла из чисте љубави.
He came to earth out of pure love.
Но данас није могло бити ни чисте љубави ни чисте жеље.
But you couldn't have pure love or pure lust nowadays.
Резултате: 71, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески