Sta znaci na Engleskom ČOVEK KAŽE - prevod na Енглеском

• man says
• guy says
• world says
• man said
• man tells

Примери коришћења Čovek kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek kaže.
The man says.

Čuo si šta čovek kaže.
You heard what the man said.

Kad čovek kaže.
When a man says.

Poslušaj šta ti ovaj čovek kaže.
Listen to what this guy says.

I čovek kaže da mu je pravo ime Frenk.
The man said his name was Frank.

Poslušaj šta ti ovaj čovek kaže.
Listen to what this man says.

Moj čovek kaže da treba samo jedna.
My guy says all we will need is one.

Sve što taj čovek kaže je laž!
Everything this man says is a lie!

Čovek kaže:" Zašto mislite da ste ovde?”.
The man said"Why you think you here?".

Sve što taj čovek kaže je laž!
Everything that guy says is a lie!

Ovaj čovek kaže da su nevini ljudi u opasnosti.
This man says an innocent is at risk.

Hajde, dušo, uradi kako čovek kaže.
Go on, honey, do as the man says.

Kada vam čovek kaže da vas ne voli, slušajte ga.
When a guy says he loves you too quickly, don't listen to him.

Lengdon, nisam vas pitala da li verujete u ono što čovek kaže o Bogu.
Langdon, I did not ask if you believe what man says about God.

Kada čovek kaže" ne mogu", stvorio je sebi sugestiju.
When a man says'I cannot' he has made a suggestion to himself.

Zaista mi prija kad tako jedan veliki trener i čovek kaže to za mene.
It really pleases me when such a great coach and great man says that about me.

Ako čovek kaže“ Ja uvek lažem”, da li govori istinu ili laže?
If someone says"I always lie", are they telling the truth?

Lengdon, nisam vas pitala da li verujete u ono što čovek kaže o Bogu. Pitala sam vas da li verujete u Boga.
MCGREGOR: I did not ask you if you believe what man says about God.

Čovek kaže:" Ti si rabin, kako možeš da ne veruješ u boga?".
The guy says,"You're a rabbi, how can you not believe in God?".

Dobro je kad čovek kaže- ja samo želim da ostvarim svoje snove.
It is good when a man says- I am only trying to make my dreams come true.

Čovek kaže da istražuju Ralph-ove knjige… vec tri meseca.
The man said they'd been investigating Ralph's books… for, like, three months.

Taj isti čovek kaže da nikada nije video ništa seksepilnije od mog tela- sa sve strijama.
That same man says he's never seen anything sexier than my body, marks and all.

Čovek kaže:' videti znači verovati', dok Bog kaže:' verovati znači videti.'".
The world says,“to see is to believe,” faith says“to believe is to see.”.

Ako čovek kaže“ Ja uvek lažem”, da li govori istinu ili laže?
When a man says"I lie" does he lie, or does he speak the truth?

Ako čovek kaže“ Ja uvek lažem”, da li govori istinu ili laže?
If someone says"I am lying", is he really lying or telling the truth?

Čovek kaže:' videti znači verovati', dok Bog kaže:' verovati znači videti.'".
The world says that seeing is believing… but Jesus says,“Believing is seeing.”.

Čovek kaže:' videti znači verovati', dok Bog kaže:' verovati znači videti.'".
The world says that‘seeing is believing,' but God wants us to believe in order to see.”.

Čovek kaže mnogo toga tokom leta, a ništa od toga ne misli zimi.”- Patricia Brigs( Patricia Briggs).
A man says a lot of things in summer he doesn't mean in winter.-Patricia Briggs.

Taj isti čovek kaže da nikada nije video bilo šta što je više seksi od mog tela, ožiljaka i svega drugog.
That same man says he's never seen anything sexier than my body, marks and all.

Ako čovek kaže da je bog mudar, on laže, jer sve što je mudro može postati još mudrije.
If a man says that God is wise, the man is lying because anything that is wise can become wiser.