Sta znaci na Engleskom ČUVAM - prevod na Енглеском

• i keep
• i've been saving
• guard
• care
• i've got
• he collects
• will protect
• i have
• i kept

Примери коришћења Čuvam на Српском и њихови преводи на Енглески

Nosim je i čuvam.
I carry and guard.

Dosta čuvam u sebi.
I keep a lot inside.

Ja svoje stvari čuvam.
I guard my things.

Čuvam te pozadi.
I've got you in the back.

Ja tebe čuvam i….
I care for you and….

Čuvam tuđe tajne.
I keep people's secrets.

Još ga čuvam, u kućnom sefu.
I keep it in the safe.

Čuvam tuđe tajne.
I keep other people's secrets.

Godinama čuvam tu tajnu.
I kept this secret for years.

Trebalo je da te čuvam.
I should have taken care of you.

Godinama čuvam tu tajnu.
For years I kept this secret.

Čuvam ovo telo za nju.
I've been saving this body for her.

Kako sad da se čuvam toga?
Now how do I take care of it?

Tog čuvam za crne dane.
That I've been saving for a rainy day.

Ja sam kraj tebe i čuvam te.
I am at your side and guard you.

Taj štos čuvam nedelju dana.
I've been saving that one for a week.

Čuvam u flaši sve svoje suze.
He collects all my tears in a bottle.

Od sada pa nadalje ja ću da te čuvam.
From now on, I will care for you.

U srcu čuvam svaki pogled tvoj.
Within Thy Heart, I place my every care.

Od sada pa nadalje ja ću da te čuvam.
From now, always, I will protect you.

Čuvam u flaši sve svoje suze.
He collects all of our tears in His bottle.

Svi me pitaju zašto čuvam crnu macu.
Two people asked why I have black cats.

Te čuvam od samoga početka.
Those. I've been saving those from the beginning.

Prilično su iznošene ali ih ipak čuvam.
They're pretty worn- but I keep them anyway.

Čuvam se za tebe cijeli svoj život.
I've been saving myself for you my whole life.

Naprotiv, od sada pa nadalje ja ću da te čuvam.
But from now on, I will protect you.

Čuvam par trikova za medeni mjesec.
I've been saving a few tricks for the honeymoon.

Dođavola ne, čuvam ovo mesto već 6 sati.
Hell no, I've been saving this spot for six hours.

Čuvam mnogo lepih uspomena iz ovog grada.
I have lots of good memories of this city.

Napisali ste mi ovo lepo pismo. čuvam ga kod kuće.
You wrote me this lovely letter. I keep it at home.