Sta znaci na Engleskom ČUVATI TAJNU - prevod na Енглеском

• keep a secret
• to secrecy

Примери коришћења Čuvati tajnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu čuvati tajnu.
I can keep a secret.

Obećala sam da ću čuvati tajnu.
I promised I'd keep it secret.

Ja mogu čuvati tajnu stvarno dobro.
I can keep a secret real good.

Ali moraš se zakleti da ćeš čuvati tajnu?
He will be sworn to secrecy.

Ja mogu čuvati tajnu.
I can keep a secret.

Rekao sam ti dečki Ja mogu čuvati tajnu.
I told you guys I could keep a secret.

Mislio sam de će čuvati tajnu, ali je ona rekla svima.
I thought she'd keep the secret, but she told everyone.

On joj obeća da će čuvati tajnu.
He promised he would keep the secret.

Troje može čuvati tajnu ukoliko je dvoje od njih mrtvo.
Three people can keep a secret if two of them are dead.

Možeš li čuvati tajnu?
You can keep a secret?

Troje može čuvati tajnu ukoliko je dvoje od njih mrtvo.- Bendžamin Frenklin.
Three can keep a secret if two are dead.- Ben Franklin.

Možeš li čuvati tajnu?
Can you keep a secret?

Ja mogu čuvati tajnu kao nitko poslovanja, Zato što je nitko poslovanja.
I can keep a secret like nobody's business,'cause it is nobody's business.

Znaš li čuvati tajnu?
Can you keep a secret?

Ali moraš se zakleti da ćeš čuvati tajnu?
Will you swear to keep a secret for me?

Troje može čuvati tajnu ukoliko je dvoje od njih mrtvo.- Bendžamin Frenklin.
Three people can keep a secret if two of them are dead.- Benjamin Franklin.

Možete li čuvati tajnu?
Can you keep a secret?

Već sam ti rekla da sam se zaklela da ću čuvati tajnu.
I swore that I would keep it secret.

Ja ne mogu čuvati tajnu?
I can't keep a secret?

Troje može čuvati tajnu ukoliko je dvoje od njih mrtvo.- Bendžamin Frenklin.
Three people can keep a secret so long as two of them are dead.- Benjamin Franklin.

By" Bog zna Drew može čuvati tajnu"?
By"God knows Drew can keep a secret"?

Nije ti reći Jer možete čuvati tajnu tako moj zubar drži ključeve od automobila.
She didn't tell you'cause you can keep a secret the way my dentist keeps his car keys.

Ali moraš se zakleti da ćeš čuvati tajnu?
But promise that you will keep the secret.

Bog zna Drew može čuvati tajnu, previše.
God knows Drew can keep a secret, too.

Ja… obećao sam mu da će to držati u tajnosti, ali znaš mene, neznam… čuvati tajnu.
I promised I'd keep it a secret, but you know me, I can't… keep a secret.

Obećao sam Walteru da ću čuvati tajnu, a vidi ovo.
I promised Walter we'd keep it secret, and look at this.

Ali moraš se zakleti da ćeš čuvati tajnu?
Would you believe we were sworn to secrecy?

Prosečno vreme koje žena može čuvati tajnu je 47 sati i 15 minuta.
The average time a woman can keep a secret is 47h and 15min.

Ali moraš se zakleti da ćeš čuvati tajnu?
They would have to be sworn to secrecy.

Prosečno vreme koje žena može čuvati tajnu je 47 sati i 15 minuta.
The average amount of time a woman can keep a secret is 47 hours and 15 minutes.