Примери коришћења Šašav на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šašav momak.
Ne budi šašav.
Šašav san.
Ne budi šašav.
Don't be silly.Ima šašav glas!
Људи такође преводе
Nemoj da si šašav.
Don't be daft.Kakav šašav broj!
What crazy numbers!Nemoj da si šašav.
Don't be silly.Ti si šašav kauboj.
You crazy cowboy.Ma, ne budi šašav.
Oh, don't be daft.Kakav šašav broj!
What a crazy number!Bilo je skroz šašav.
On je šašav, jo.
He's loony, yo.Intervju kazuje da je šašav.
Interview shows he's goofy.Ništa šašav, tata.
Nothing goofy, Dad.Nisam li rekao da je šašav?
Did I tell you this guy was bonkos?Bio je šašav klinac.
He was a goofy kid.I RX-7, koji je dobar,ali pomalo šašav.
And the RX-7, which was good, buta bit daft.Ne budi šašav, kuco.
Don't be silly, lamb.Petar uvek dobije lošu i ustajalu vodu dabi porastao glup i šašav.
Petro always got bad musty water, so thathe grew up stupid and goofy.Malo je šašav.
He's a little crazy.Malo je šašav, ali u pravu je.
It's silly but he's right.Malo je šašav.
He's a bit of a loony.Ne budi šašav, nije moj tip.
Don't be daft. He's not my type.Kažem vam, šašav je!
I'm telling you, this guy's bonkos.Cirkus je šašav svet Kažem vam ja.
Prema sadašnjim i bivšim državnim zvaničnicima lacsivni detalji iz dosijea su izazivali skepsu kod nekih članova obaveštajne zajednice koji su, kako je neko rekao, smatrali daje u pitanju prilično„ šašav“ materijal za predočavanje Predsedniku.
According to current and former government officials, prurient details in the dossier generated skepticism among some members of the intelligence community, who, as one put it,regarded it as a"nutty" product to present to a President.Ne budi šašav, dušo.
Don't be silly, honey.Ne budi šašav, gdin Strok je jedan od nas!
Don't be silly, Mr. Strock is one of us!Cirkus je šašav svet.
The circus is a wacky world.
