Примери коришћења Šaku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Raširi šaku.
Šaku Kleopatre.
Otvorite šaku.
Uzmi šaku kovanica i bježi.
Gledaj u moju šaku.
Људи такође преводе
Stavi njenu šaku na pergament.
Put her hand on the parchment.Ja ću uzeti šaku.
I will take a hand.Stavio je svoju šaku na tvoju ruku?
He put his hand on your arm?Ispljuni je u moju šaku.
Spit it in my hand.Manhattan za šaku perIica.
Manhattan, for a handful of beads.A sad mi je polomio šaku.
And now he broke my hand.Džejmi ima jednu šaku i nema saveznike.
Jaime has one hand and no allies.Lovac je slomio šaku.
The hunter broke his fist.Daš mu šaku, on uzme celu ruku.
You give him a hand, he takes the whole arm.Prvo odseci šaku.
Cut the hand first.Ja bih umro za šaku tvojih poljubaca.
I would die for a fistful of your kisses.Ne steži šaku.
Don't squeeze your fist.Za šaku poljubaca potražila sam propast.
For a fistful of kisses, I found my downfall.Kupljena za šaku zlata.
Bought for a handful of gold.Jedva da mi je pokrivala šaku.
Neko je dograbio šaku blata i rekao.
Somebody grabbed a handful of mud and said.Jedva da mi je pokrivala šaku.
Presreo sam njegovu šaku sa svojim ustima.
I intercepted his fist with my mouth.Jedva da mi je pokrivala šaku.
That would barely cover my rent.Poliraceš moju šaku svojim zubima.
You're gonna be polishing my fist with your teeth.Didn I' t čak napraviti šaku.
I didn't even have to make a fist.Držite šaku zatvorenu, dok svi ne izvuku.
Keep your hands closed until everybody's drawn.Vidjela sam da je progutala šaku tableta.
I saw her swallow a handful of pills.Za šaku poljubaca spoznala sam šta je izdaja.
For a fistful of kisses, I experienced betrayal.Dve ugljenisane kacige i šaku prašine.
Two charred helmets and a handful of dust.
