Sta znaci na Engleskom ŠALICI - prevod na Енглеском

• cup
• mug

Примери коришћења Šalici на Српском и њихови преводи на Енглески

Voda u šalici?
Water in a mug?

Zašto imaš njihovu sliku na šalici?
Why do you have a picture of them on your mug?

Svojoj šalici.
To my cup♪.

Rekao sam njenom ružu što je ostao na šalici.
I've told the lipstick on her coffee mug.

Sliku na šalici.
The picture on the cup.

Oh, dušo, netko je ostavio malo ruža za usne na tvojoj šalici.
Oh, honey, Someone got a little lipstick on your cup.

Što je u toj šalici od stiropora?
What's in that Styrofoam cup,?

Kovanice zveket u šalici.
Coins clink in cup.

Oluja u šalici, siguran sam, ali bih najbolje vratiti odmah.
A storm in a teacup, I'm sure, but I'd best return immediately.

Naplatiti po šalici.
Charge by the cup.

Ono što je u svojoj šalici?
What is in his mug?

Vidjela sam ti lice na šalici koju si mu dala.
I saw your face on the photo mug you gave him.

Znam uvijek uživati u šalici.
I've been known to enjoy this poolside.

Dublja od kave u mojoj šalici, zasigurno.
Deeper than the coffee in my cup, I will tell you that.

Još je nešto u šalici.
There's something else inside the cup.

Upravo uživam u ovoj šalici čaja.
I'm just enjoying this cup of tea.

Vjerojatno se vidjela svaka bora na mojoj šalici.
Must've shown every wrinkle on my mug.

Smatram te najboljom tajnicom na svijetu. Tako i piše na šalici koju sam ti lani kupio.
I think of you as the world's greatest secretary, just like on that mug I got you last year.

Jedan dan se sat vremena smijala šalici.
The other day she laughed for an hour at a cup.

Što misliš o lijepoj šalici kave?
How about a nice cup of coffee?

Nema ništa na šalici!
There is nothing on the cup!

Evo malo čaja u najviše ženskastoj šalici koju imam.
Just thought I'd bring you a little tea in the girliest cup I got.

Strah od zatvora suzbio mi je želju za hvatanjem u šalici koja se vrti.
My fear of jail Outweighed my desire to hook up in a spinning cup.

Не хвала не мојој шалици чаја, срећно свима вама.
Pixel games not my cup of tea but good luck anyway fellas.

Цхопс уп- захваљујући шалици, која је укључена у сет, могуће је млевење најтежих производа: лед, орашасти плодови и суво воће, мљевење кафе и претварање меса у надев;
Chops up- thanks to the cup, which is included in the set, it is possible to grind the hardest products: ice, nuts and dried fruits, grind coffee and turn meat into stuffing;

У шалици са лимуном.
In a glass with lemon.

Интересантан видео о шалици и њеним благотворним својствима- погледајте сигурно!
An interesting video about shallots and its beneficial properties- see for sure!

Једна кашика сировине у шалици воде куха се десет минута од тренутка кључања.
A tablespoon of raw materials in a mug of water is boiled for ten minutes from the moment of boiling.