Sta znaci na Engleskom ŠALJU ME - prevod na Енглеском

• they're sending me

Примери коришћења Šalju me на Српском и њихови преводи на Енглески

Šalju me nazad.
They're sending me back.

Posle toga, šalju me u Zair.
After that, they're sending me to Zaire.

Šalju me u Elam.
They're sending me to elam.

Mimi, Mimi, šalju me na put…!
Mimi, Mimi, they're sending me to boarding…!

Šalju me u pozadinu.
They're sending me back.

Da, ali umesto u Rio šalju me u Neuquen.
Yes, but instead of Rio they're sending me to Neuquen.

Šalju me u Sent Luis.
They sent me to St. Louis.

Zdravo, ja sam Michelle, šalju me odozgo.
Hi. I'm Michelle. They sent me from upstairs.

Šalju me u Kolumbiju.
They're sending me to Colombia.

Sutra odlazim u grad. Šalju me tamo u školu.
Tomorrow I'm leaving for the city, they're sending me there to study.

Šalju me nazad u Meksiko.
They're sending me back to Mexico.

Ljudi, šalju me u Merdok.
Guys, they're sending me to Murdock.

Šalju me da idem u Evropu.
They're sending me away to Europe.

Baronice, šalju me da vam ponudim piće.
Baroness, I've been sent to ask if we may stand you a drink.

Šalju me u Istočnu Nemačku.
They're sending me to East Germany.

Šalju me na drugo odeljenje.
They're sending me to another room.

Šalju me u zapadni kanzas.
They are sending me to western kansas.

Šalju me u Njujork za stalno.
They're sending me to New York for good.

Šalju me u new york na nedelju.
They're sending me to New York for a week.

Šalju me radi zaštite u hotel.
They're sending me to a hotel for my protection.

Šalju me u bolnicu za rak u Hjustonu.
They're sending me to a cancer hospital in Houston.

Šalju me napolje države na odsluženje.
They're sending me out of state to serve my sentence.

Šalju me da treniram komandose u Surinamu.
They're sending me to train the commandos in Sourinam.

Šalju me u Bingamton, što je otprilike AHL.
They're sending me to Binghamton, which is like the AHL.

Šalju me tamo i ne žele da se vratim ovde.
They're sending me away, and they don't want me back.

Šalju me na skijanje tri meseca svake godine.
They sent me skiing for about three months every single year.

Šalju me na pet dana na neki glupi prodajni seminar.
Now they're sending me away for five days to this sales focus bullshit seminar.

Šalju me direktno iz Predsedništva vlade kako bih s vama došao do rešenja.
I've been sent directly by the President to find a solution.

Šalju me u ludnicu, pa ostavljam ovo pismo svom advokatu gospodinu Džeromu.
They are sending me to an asylum. So I'm leaving this letter with my solicitor, Mr. Jerome.

Vraća mi dokumenta i šalje me kod školskog psihologa.
They called me and sent me to the school psychologist.