Sta znaci na Engleskom ŠARŽERU - prevod na Енглеском

• clip
• chamber

Примери коришћења Šaržeru на Српском и њихови преводи на Енглески

Plus jedan u šaržeru.
Plus one in the chamber.

Po mojoj proceni, imaš još jedan metak u šaržeru.
By my count, you got one more shot left in that clip.

Drži šest metkova u šaržeru, jedan u cevi.
Holds six shots in the clip, one in the chamber.

Interesantno, jer smo našli tvoje otiske na šaržeru.
Interesting, because we found your prints on the clip.

U levom je ostalo samo tri u šaržeru, a u desnom… Jedan u cevi.
So the left's only three in the clip, and the right… one in the chamber.

Imam šest metkova u ovom šaržeru.
I got six rounds in this magazine.

To je bio jedini metak u tvom šaržeru a ja ti sada oduzimam pištolj.
It was the only bullet in your chamber, and I am taking your gun away.

Jedan metak u cevi, 15 u šaržeru.
One in the chamber, 15 in the mag.

Jesam li ispalio poslednji metak… ili postoji još jedan u šaržeru… sa tvojim imenom na njemu?
Did I fire the last bullet or is there is another one in the chamber with your name on it?

Šest komada u šaržeru.
There's six in the clip.

Ima osam metaka u šaržeru.
There's eight bullets in that clip.

Isporučuje se sa 10 univerzalnih ALLROUND UBA sečiva u praktičnom šaržeru koji se nalazi u dršci noža.
Comes with 10 allround blades in a practical dispenser stored inside the knife.

Придржи ми шаржере.
Hold my mags.

Klara uzmi šaržere.
Clara, take the mags.

Један метак у шаржеру.
One in the chamber.

Šta je sa njegovim šaržerom?
What about his cartridge?

Понесите додатну муницију. И узмите ове шаржере.
Bring extra ammo, take these clips.

I pravim metke i punim šaržere.
And cast the bullets.

Kod Ebi je, sa metkom i šaržerom.
Abby's got it, along with the slug and the casing.

У шаржеру, 1 у цеви. Широки отвор избацивача, тешко се заглави.
Takes 15 in the mag, one up the pipe wide ejection port, no feed jams.

Потребна нам је забрана аутоматског и полуаутоматско оружје и шаржере који садрже више од седам метака.
We need a ban on automatic AND semiautomatic weapons and magazine clips that hold more than 7 bullets.

Samo je ovo moglo da bude uzrok pada, ali našli smo i pištolj sa praznim šaržerom.
This alone could have caused the crash, but we also found a gun with an empty magazine.

Пушкомитраљези су дизајнирани да пруже мобилну ватрену подршку трупама и обично су ваздушно хлађена оружја опремљена шаржером или бубњем и двоношцом;
Light machine guns are designed to provide mobile fire support to a squad and are typically air-cooled weapons fitted with a box magazine or drum and a bipod;

Ne verujem, a razgovarala sam ovde s našim policajcima, napadač je imao pušku koju je legalno kupio, šaržere koje je legalno stekao.
And I don't think-- and I've talked to our police officers here-- this shooter had a gun that he got legally with magazines that he got legally.