Sta znaci na Engleskom ŠARIF - prevod na Енглеском

• sharif
• shareef

Примери коришћења Šarif на Српском и њихови преводи на Енглески

Šarif je bio loš tip.
Shareef was a bad guy.

Ovo nije o Šarifu.
This isn't about Shareef.

Navaz Šarif prodaju“ za.
Nawaz Sharif for Sale".

Pomalo je i o Šarifu.
It's a little about Shareef.

Šarif mora da bude strpljiv.
Sharif just needs patience.

Znaš, nisam baš Omar Šarif.
You know,'cause I'm not exactly Omar Sharif.

Vi i g. Šarif se dobro poznajete.
You and Mr. Sharif are well-acquainted.

Ministar odbrane Kumara Abdul Šarif.
Qumari Defense Minister Abdul Shareef.

Navaz Šarif optužen za korupciju.
Nawaz Sharif found guilty of corruption.

Nema teorije da je Šarif bombaš.
There's no way Sharif could be your bomber.

Šarif je možda krenuo na tebe.
Sharif may have resurfaced to come after you.

Našli smo vlasnika zmije. Fuad Šarif.
We've found the owner of the snake, one Fouad Sharif.

Protest na Šarif Univerzitetu u Teheranu.
Protest in Sharif University in Tehran.

Nikad nisam zaboravio što mi je rekao Omar Šarif.
I have never forgotten that said Omar Sharif.

Ajmer Šarif, Rišikeš, Kedarnat, i tako dalje.
Ajmer Sharif, Rishikesh, Kedarnath, etc.

Da li vi govorite da je g. Šarif bio jedan od njih?
Are you saying Mr. Shareef was one of them?

Omar Šarif i Džulija Kristi su se vozili na tome.
Omar Sharif and Julia Christie rode in that.

Ako se neće desiti ovdje, zašto nas je onda briga da li će Šarif sebe dovesti ovamo?
If it can't happen here, then why'd we care Shareef was delivering himself?

Da, baš sam zezao Šarifa za to… pre nego što si došao.
I was teasing Sharif about that before you came in.

Šarif je smešten sa preko 100 drugih muškaraca u velikoj spavaonici.
Sharif lives with 100 other men in a large dormitory.

Mama, Meg kaže da je Omar Šarif umro, ali ja mislim da misli na Entoni Kuina.
Mom, Meg says Omar Sharif is dead, but I think she's thinkin' of Anthony Quinn.

Šarif mi kaže da su on i makro Stejsi hteli da te… povedu sa sobom.
Sharif tells me him and Stacy… have been trying to get you to leave with them.

Zapravo, ovo je osvit istinski nove ere sinergijske interkontinentalne saradnje- rekao je Šarif.
In fact, this is the dawn of a truly new era of synergetic intercontinental cooperation,” Sharif said.

Vi i g. Šarif se poznajete. Zar ne, dr Bajali?
You and Mr. Sharif are acquainted, are you not, Dr. Bajjali?

Druga ključna opoziciona stranka, koju predvodi bivši premijer Navaz Šarif, takođe želi da se izbori održe po planu.
PML-N of another former prime minister Nawaz Sharif also wanted the elections to go ahead as scheduled.

Šukran( hvala).- Šarif Hahsid, hvala ti što si me čuvao.
Thank you, sir. Shareef Hahsid, thank you for keeping me safe.

Šarif je upadao u svakakva sranja… pre nego je otkrio svoju nacionalnu pripadnost.
Sharif used to get into all kinds of shit… before he found the Nation.

Lina Al Šarif, koja bloguje na 360 km2 haosa, posetila je premijeru filma Imad Akil.
Lina Al Sharif, who blogs at 360 km2 of chaos, attended the premiere of the film Imad Aqil.

Омар Шариф( десно) као Јуриј Живаго у америчкој екранизацији књиге( 1965).
Omar Sharif(C) as Yuri Zhivago in the U.S. screening of the book, 1965.

Шариф и Страјсендова су започели своју љубавну везу током снимања.
Sharif and Streisand became romantically involved during the filming.