Sta znaci na Engleskom ŠAV - prevod na Енглеском

• stitch
• seam
• suture
• stitches
• seams
• stitching

Примери коришћења Šav на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, šav.
No, suture.

Još jedan šav.
One more stitch.

Šav u vremenu.
A stitch in time.

Svaki šav.
Every stitch.

Šav mi nije ravan?
Are my seams straight?

Prekini šav.
Cut the suture.

Samo… šav se poderao.
The seam had a tear.

Savršeni bejzbol šav.
Perfect baseball stitch.

Jedan šav igle.
One suture needle.

I šav vam se pomerio.
And your seams are crooked.

Je li mi šav ravan?
Are my seams straight?

Pokaži mi opet taj šav.
Just show me that stitch again.

Jel' mi je šav ravan?
Are my seams straight?

Šav na vreme spašava devet.
A stitch in time saves nine.

Svaki šav se raspao.
Every seam pulled apart.

Da' štrikam ili heklam' šav?
Stick tie or ligature suture?

Ovaj šav je savršen!
This stitching is perfect!

Na posao u šav sobi.
Get busy in the suture room.

Ovaj šav je nakrivo.
This seam here, it's skewed.

Rekla si da si radila taj šav.
I thought you said you'd done this stitch.

Ili šav po šav.
Or stitch by stitch.

Naravno da zna kako ušiti sebi sama šav.
Sure knows how to wrap herself around a suture.

Izgleda kao šav rukavice.
It looks like the seam of a glove.

Šav na vrijeme spašava devet… života.
A stitch in time saves nine.

Držite šav u lijevoj ruci.
Hold the suture in your left hand.

Šav na centralnom panelu je Zerka nit.
The stitching on the center panel is Zerka thread.

Dodaj još jedan šav i zaveži ga.
Add another suture and tie it off.

Na takvom rezu se koristi vertikalni šav.
And you use vertical stitches on an incision like that.

Imam 21 šav iznad levog oka.
I got 21 stitches over this left eye.

Možda postoji šav ispod kose.
Maybe there is a seam under your hairline.