Sta znaci na Engleskom ŠEST DANA KASNIJE - prevod na Енглеском

• six days later

Примери коришћења Šest dana kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Šest dana kasnije preminuo je.
Six days later he passed away.

Ali, preminuo je šest dana kasnije.
However, he passed away six days later.

Šest dana kasnije, Bitcoin verzija 0. 1 je puštena.
Six days later, Bitcoin version 0.1 is released.

Preminuo je šest dana kasnije, 27. januara.
He died six days later, on June 21.

Priča nam se da se to desilo šest dana kasnije.
We're told that it happened six days later.

Šest dana kasnije Japan se predao čime je završen Drugi svetski rat.
Japan surrendered six days later to end World War II.

Stajao je ovde, a šest dana kasnije.
He was standing right here and then six days later.

Šest dana kasnije Japan se predao čime je završen Drugi svetski rat.
Six days later, Japan surrendered, ending the Second World War.

Pao je u komu i šest dana kasnije preminuo.
He lapsed into a coma and died six days later.

Izveštaji pokazuju da su žene zajedno podnele prijavu protiv njega, šest dana kasnije.
The report shows the women filed their complaints together six days later.

Odlučila je da krene sa mnom i šest dana kasnije smo bile u avionu za L. A.
My mother decided to come with me and, six days later, we were on a plane headed to L.A.

Tako je šest dana kasnije Isus uzeo Petra, Jakova i Jovana i poveo ih na visoku goru, gde su bili sami.
Six days later Jesus took Peter, James, and John, and led them up a high mountain to be alone.

Odgovorila je na poruku na Fejsbuku i šest dana kasnije bila je udata.
I replied to a Facebook post and was married six days later.

Neverovatno, šest dana kasnije, pas je uspeo da pronađe put nazad do kuće do svog vlasnika i prijatelja.
But amazingly, six days later, the dog had managed to find her way back to her owner's friend's house.

Tupak je upucan 1996. godine u Las Vegasu, a preminuo je samo šest dana kasnije u 25. godini.
Tupac was shot in Las Vegas on 7 September 1996, and died six days later.

Od povreda je pao u komu, a zatim, šest dana kasnije, 27. januara 1993. godine, podlegao povredama.
Aleksic was beaten with rifles and died six days later, on January 27, 1993.

Tupak je upucan 1996. godine u Las Vegasu, a preminuo je samo šest dana kasnije u 25. godini.
Tupac was gunned down on a street corner in Las Vegas in 1996, and he died six days later at age 25.

Šest dana kasnije pet turista je poginulo, a 13 je povređeno u mestu Kušadasi, kada je bomba raznela krov minibusa.
Six days later, five tourists were killed and 13 wounded in the town of Kusadasi when a bomb tore the roof off a minibus.

U redu, na osnovu ovoga, oni su kupili stan za 5. 2 miliona, a onda šest dana kasnije, Pirs ga je kupio za jedan dolar.
Okay, well, according to this, Claypool Industries bought the property for $5.2 million, and then six days later, Pearce bought it for one dollar.

Gospođa Karon, iz Otave u Kanadi, otišla je u bolnicu šest dana kasnije nakon što je preživela simptome slične gripu i povraćala preko noći.
Ms. Caron from Ottawa, Canada, went to the hospital six days later after suffering flu-like symptoms and vomiting overnight.

Шест дана касније, опсада је прекинута.
Six days later the Siege was broken.

Шест дана касније, након патње многих негативних ефеката лека, она убила.
Six days later, after suffering many adverse effects of the drug, she shot herself.

Следећа ствар сам знао, пробудио сам се шест дана касније из коме.
The next thing I knew, I woke up six days later out of a coma.

Прва сахрана на овом гробљу одржана је шест дана касније.
Her funeral was held in this church just six days later.

Ја сам дипломирао на колеџу и шест дана касније преселио из Ајове у Колораду, да будем са дечаком кога сам упознала у Мексико на спринг бреак.
I graduated from college and six days later moved from Iowa to Colorado to be near a boy I met in Mexico on spring break.

Шест дана касније поново се поправио, убацивши 30 поена у поразу од свог бившег клуба, Бруклин нетса.
Six days later, he topped that mark with 30 points in a loss to his former team, the Brooklyn Nets.

Шест дана касније у продужетку против Вашингтон капиталса остигао је гол у продужетку и осигурао предност домаћег леда у првом колу плеј-офа.
Six days later he scored in overtime against Washington Capitals to secure home-ice advantage in the first round of the playoffs.

Шест дана касније, 14. августа 1996., пошто је примио коментаре од заступника Федерације, али ништа од Републике Српске, предсједавајући арбитар је издао коначну верзију Налога о предсаслушању.
Six days later, on 14 August 1996, after receiving comments from Federation counselbut nothing from RS, the Presiding Arbitrator issued the final version of thePre-Hearing Order.

Шест дана касније, телеграмом број 284 саопштава се о дозволи за отварање католичке семинарије.
Six days later, secret telegram№ 284 spoke of permission being granted for the opening of a Roman Catholic seminary.

Шест дана касније, наредио је погубљење двадесет званичника ирачке владе( укључујући пет министара) који су оптужени да су" издајници".
Six days later, he ordered the execution of twenty one Iraqi government officials(including five ministers) who were accused of being“traitors.”.