Sta znaci na Engleskom ŠESTOGODIŠNJA - prevod na Енглеском

• six-year-old
• 6-year-old
• six-year

Примери коришћења Šestogodišnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Žrtva je šestogodišnja devojčica.
Victim is a six-year-old girl.

Šestogodišnja devojčica je imala" nezgodu".
A six-year-old girl had an“accident.”.

Tesi je divna šestogodišnja devojčica.
Thelma is a very lovely 6 year old girl.

To je nevjerojatno računalo za šestogodišnja.
This is an amazing computer for a six-year-old.

Moja šestogodišnja ćerka takođe igra šah.
Our 6 year old daughter also plays there.

Nije ni slutila šta njena šestogodišnja ćerka radi.
No one believed what her 6-year-old son was going through.

Šestogodišnja žrtva zlostavljanja a ti ne zoveš socijalnu službu?
Six-year-old abuse victim and you haven't called Social Services?

Na čelo FAO je izabran 1993. i tu je proveo tri šestogodišnja mandata.
Elected to head FAO in 1993, he was to serve three six-year terms.

Šestogodišnja devojčica demonstrirala je jednu zaista neverovatnu sposobnost!
A 6-year-old girl shows exceptional sporting ability!

Eriku čilton je pronašla njena šestogodišnja ćerka, poluobučenu u krevetu, ugušenu jastukom.
Erica Chilton is found by her six-year-old daughter, half-dressed on her bed, suffocated by her pillow.

Šestogodišnja ptica je pre mesec dana slomila levu nogu koja je delimično morala da bude amputirana kako bi se sprečilo širenje infekcije.
The six-year-old flamingo fractured his left leg one month ago and it was partially amputated to halt an infection.

Tročlano sudsko veće je 3. aprila oslobodilo Haradinaja i Baljaja svih optužbi, dok je Brahimaju izrečena šestogodišnja zatvorska kazna zbog mučenja i okrutnosti.
On April 3rd, a three-member panel acquitted Haradinaj and Balaj of all charges, while Brahimaj received a six-year sentence for torture and cruelty.

Sahinu je izrečena šestogodišnja kazna zbog njegove uloge u slučaju, ali ga je predsednik na kraju pomilovao iz zdravstvenih razloga.
Sahin received a six-year sentence for his role in that matter, but the president eventually pardoned him for medical reasons.

Na prvom suđenju, koje je okončano u aprilu 2008, Haradinaj i Balaj su oslobođeni zbog nedostatka dokaza, a Brahimaju je izrečena šestogodišnja zatvorska kazna.
In the first trial, which ended in April 2008, Haradinaj and Balaj were acquitted for lack of evidence while Brahimaj was sentenced to a six-year prison term.

Dvogodišnja Arizo jaše iza njegove žene, dok ostala njegova deca, šestogodišnja Kumuš Ai( Srebrni Mesec) i trogodišnja Jolšek, jašu sa svojim ujakom.
His two-year-old, Arizo, rides behind his wife, while his other children, six-year-old Kumush Ai(Silver Moon) and three-year-old Jolshek, share a horse with their uncle.

Moja tolerancija tvog pušenja u dvorcu nije beskonačna, nastavi s pušenjem toga ovde i provešćeš ostatak svog života ubeđen da si šestogodišnja devojčica.
My tolerance for your smoking in the mansion notwithstanding, smoke that in here and you will spend the rest of your days under the belief you are a six-year-old girl.

Imali smo i ranije jedan slučaj u kojem je poginula šestogodišnja devojčica Medina kada je hrvatska policija na granici na silu ugurala nju i njenu porodicu u Srbiji i kada je na devojčicu naleteo voz na pruzi”, rekao je Djurović.
We had a case earlier in which a six-year-old girl, Medina, died when a Croatian police force forced her and her family into Serbia on the border, and the young girl was hit by a train on the tracks," Djurovic said.

Haradinaj i drugi optuženi Idriz Balaj oslobođeni su svih optužbi za ratne zločine, dok je trećem optuženom Lahimu Brahimaju izrečena šestogodišnja zatvorska kazna.
Haradinaj and co-defendant Idriz Balaj were acquitted of all war crimes charges, while the third co-defendant, Lahi Brahimaj, received a six-year prison term.

I svaki put kad bih naletela na problem, pokušavajući sebe da naučim programiranju, kao:" Šta je to softverski dizajn ili šta je sakupljanje smeća?" Pokušala bih da zamislim kako bi šestogodišnja devojčica objasnila problem.
And every time I would run into a problem in trying to teach myself programming like,"What is object-oriented design or what is garbage collection?", I would try to imagine how a six-year-old little girl would explain the problem.

Оставила је шестогодишњег Хорхеа са оцем у Шпанији.
She left the six-year-old Jorge with his father in Spain.

Шестогодишњи план је прилагођен повећању производње артикала за народну потрошњу.
The Six-Year Plan was adjusted to increase production of items for popular consumption.

Ovo šestogodišnje dete komponuje delo za orkestar od 32 člana.
And this is a six-year-old child composing a piece of music for a 32-piece orchestra.

Кејн потписао нови шестогодишњи уговор са Тотенхемом.
Harry Kane signs new six-year deal with Tottenham.

Гледајте овог шестогодишњег дечака и позовите звоно како бисте прославили крај хемотерапије.
Watch this 6-year-old boy dance and ring a bell to celebrate end of chemo treatments.

Šestogodišnje dete.
A six-year-old child.

Кејн потписао нови шестогодишњи уговор са Тотенхемом.
Kane signs new six-year deal with Tottenham.

Tvoj šestogodišnji pacijent?
Your six-year-old patient?

Само је његов шестогодишњи син Ворен спасен.
Only their son, 6-year-old Warren, survived.

Већ сам имао шестогодишњи уговор као директор.
I had a six-year contract already as a director.

Само је његов шестогодишњи син Ворен спасен.
Only his six-year-old son Warren was saved.