Sta znaci na Engleskom ŠOPENA - prevod na Енглеском

• chopin

Примери коришћења Šopena на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, Šopena.
Right, Chopin.

Ostala sam bez Šopena.
Fresh out of chopin.

Volim Šopena, i slušam ga.
Because I love Chopin, and listening to him.

Korelija, Šopena.
Corelli, Chopin.

Bila si naporna 10-godišnjakinja koja je volela Šopena.
You were a difficult 10-year-old who loved chopin.

Volim Šopena.
I love Chopin.

Dopada mi se kako sviraš Šopena.
I love the way you play Chopin.

Volim Šopena.
I like Chopin.

Ne, ne nemojte da gasite Ja volim Šopena.
No, no, don't switch it off. I love Chopin.

Niko ne svira Šopena kao vi!
No-one plays Chopin like you!

Zamišljala sam te, da živiš u zapadnom stilu, sa cvetnom vrtom i kako slušaš Šopena.
I imagined you'd live Western-style, with a flower garden listening to Chopin.

Ja prdnuh" od Šopena.
Me Farting" by Chopin.

To je nešto… Od Šopena, za mog unuka.
This is a little something… from Chopin for my grandson.

Da, znam da voliš Šopena.
Yeah. I know you dig that Chopin.

Naš odnos je poput Šopena i Žorž Sand.
Our relationship is like George Sand to Chopin.

Pa, volim Debisija. I Šopena.
Well, I like Debussy, and Chopin.

Može li on da svira Šopena kao ja?
Can he play Chopin like I can?

Neku sonatinu od Šopena.
Asonatina by Chopin.

Trebalo bi da probate malo Šopena kada završite.
You should try some Chopin when you're done.

Zaljubila se u Šopena.
She has a crush on Chopin.

Male stvari, ne Šopena.
Little things, not Chopin.

On me nije puštao da sviram ništa osim Šopena i Mocarta.
He wouldn't let me play anything but Chopin and Mozart.

Шопен је тражио да се одсвира Моцартов Реквијем.
Chopin had requested that Mozart's Requiem be sung.

Kada G-din Šopen stiže?
When is Monsieur Chopin arriving?

To je ili G-din Šopen ili G-din de Mise.
That is either Monsieur Chopin or Monsieur de Musset.

Džordž, Šopen ne zaslužuje da bude u tvojoj kolekciji.
George, Chopin does not deserve to be collected.

Šopen je posvetio" Etide" tebi.
Chopin has dedicated the Etudes to you.

Sa Šopenom, koji napušta Pariz, tvoja muzika više nema konkurenciju!
With Chopin out of Paris, your music no longer suffers the comparison!

Šopen, Stravinski.
Chopin, Stravinsky.

Фредерик Шопен, пољски пијаниста, рођен је 22. фебруара 1810. године.
Frederic Chopin, Polish composer, born February 22, 1810.