Sta znaci na Engleskom ŠTA BI ON REKAO - prevod na Енглеском

• what would he say
• what he'd say

Примери коришћења Šta bi on rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi on rekao?
What he'd say'?

Ja znam šta bi on rekao.
I know what he'd say.

Šta bi on rekao?
What would he say?

Pitam se šta bi on rekao?
I wonder what he would say.

Šta bi on rekao kad.
What would he say if.

Nisam siguran šta bi on rekao.
I'm not too sure what he'd say.

Šta bi on rekao kad bi..
What would He say, if.

Samo me zanima šta bi on rekao na to.
I just wonder what he would say to that.

Šta bi on rekao kad bi..
What he would say if I did.

Ako bi rekao tati, šta bi on rekao?
If you told your dad, what would he say?

Šta bi on rekao da te vidi?
What would he say if he saw you?

Ti se plašiš svog sina… i od toga šta bi on rekao.
You're afraid of your son… and of what he'd say.

Šta bi on rekao da sazna?
What would he say if he found out?

Šta bih ja rekao, šta bi on rekao.
What I'd say or what he'd say.

Šta bi on rekao o našoj situaciji?
What would he say about our situation?

Molio sam ga da me ne udara i znaš šta bi on rekao?
I would beg him not to hit me, and you know what he would say?

Znaš šta bi on rekao da ja to kažem?
You know what he'd say if I said that?

Kao što bi Marsel Prust rekao…" Ali ja nemam predstavu šta bi on rekao.
As Marcel Proust would say…' But I have no idea what he would say.

Šta bi on rekao kad bi se dva muškarca mogla voljeti?
What would he say if two men could love?

Ne mogu a ne upitati se šta bi on rekao da je sad tu.
I can't help wondering what he'd say if he were standing here right now.

Šta bi on rekao na tvoje uzimanje jednoga od ovih automobila?
What would he say about you taking one of these cars?

Šta bi on rekao i učinio u senatu po pitanju predloga da se silovanje tretira kao ratni zločin?
In the Senate, what would he say and do about initiatives to treat rape as a war crime?

Šta bi on rekao da je umesto mačke u pitanju jedna od gojaznih osoba, sa kojom na poslu svakodnevno vežba?
What would he say if the cat was one of the people he helps to keep fit every day?

Što bi on rekao?
So what would he say?

Znam što bi on rekao.
I know what he'd say.

Što bi on rekao?
What would he say?

Ti znaš što bi on rekao.
You know what he'd say.

Kako ti znaš što bi on rekao?
How do you know what he'd say'?

To nije ono što bi on rekao, Nina.
That's not what he'd say, Nina.

Ono što je on rekao šokiraće vas!
What he says might shock you!