Sta znaci na Engleskom ŠTA DA OČEKUJEŠ - prevod na Енглеском

• what to expect

Примери коришћења Šta da očekuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta da očekuješ, mislim.
What can you expect, I mean.

Kako možeš bilo šta da očekuješ od njega?
How can they expect anything from you?

Šta da očekuješ posle razvoda.
What to expect from divorce.

Tako da ne znaš šta da očekuješ, zaista.
T know what to expect, really.

Šta da očekuješ posle razvoda.
What to Expect After Divorce….

Sa zmajem barem uvek znaš šta da očekuješ….
With his team, you always know what to expect.

Šta da očekuješ posle razvoda?
What expects you after divorce?

Sa zmajem barem uvek znaš šta da očekuješ….
With Aire Serv, you always know what to expect.

Pa, šta da očekuješ da biste pronašli u Sloveniji?
So, what can you expect to find in Slovenia?

Nepredvidiva i nikad ne znaš šta da očekuješ.
It's scary and you never know what to expect.

Iako znaš šta da očekuješ- ipak je nekako drugačije.
Now we know what to expect although it's a different war.

Već si video film i znao si šta da očekuješ.
They had seen the film and knew what to expect.

Pa šta da očekuješ od nekog koga trebaš tek upoznati?
What do you expect from a guy whom you just met?

Tako da ne znaš šta da očekuješ, zaista.
So you don't know what to expect, really.

Od prvog nastupa na turneji nikad ne znaš šta da očekuješ.
First tournament you never know what to expect.

Treba da znaš šta da očekuješ- očekuj bolju verziju samog sebe.
Know what to expect- Expect a better you.

Sa zmajem barem uvek znaš šta da očekuješ….
With Restoration Doctor, you always know what to expect.

Pa, da, moj odrezak je bio malo mastan,… ali šta da očekuješ od mesta gde imaju murale, Heimlich-ovih manevara?
Well, yeah, my steak was a little gristly, but what do you expect when they've got a mural of the Heimlich manoeuvre?

Od prvog nastupa na turneji nikad ne znaš šta da očekuješ.
In the first game of the season, you never know what to expect.

Nikada ne možeš da znaš šta da očekuješ od druge osobe.
One can never really know what to expect from another human being.

Nepredvidiva i nikad ne znaš šta da očekuješ.
Unpredictable, you never know what to expect from it.

Па, знаш шта да очекујеш….
So you know what to expect….

Никад не знаш шта да очекујеш од њега.
You never know what to expect from him.

Шта да очекујеш од идиота.
What to expect from idiots.

Знаш шта да очекујеш….
Do you know what to expect….

Шта да очекујеш од идиота.
What else would you expect from an Idiot.

Шта да очекујеш од ДСС-а?
What can you expect from I.S.?

Šta možeš da očekuješ posle operacije?
What can you expect after the operation?

Šta možeš da očekuješ na trci?
What can I expect at the race?

Šta možeš da očekuješ od poslodavca?
What can you expect from your employer?