Sta znaci na Engleskom ŠTA DA OČEKUJEM - prevod na Енглеском

• what to expect
• what to anticipate

Примери коришћења Šta da očekujem на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta da očekujem u bolnici?
What to expect in hospital?

Nisam znao šta da očekujem večeras.
I had no idea what to expect tonight.

Šta da očekujem od države?
What to expect from the state?

Iskustvo me je naučilo šta da očekujem.
But my teacher told me what to expect.

Šta da očekujem u bolnici?
What To Expect in the Hospital?

Ja nisam znala šta da očekujem od sebe.
I didn't know what to expect of myself.

Šta da očekujem u bolnici?
What to expect at the hospital?

Iskustvo me je naučilo šta da očekujem.
Experience has taught me what to expect.

Šta da očekujem od srednje škole?
What to expect from high school?

Nisam znala šta da očekujem na početku.
I had no idea what to expect at the start.

Šta da očekujem nakon završenog kursa.
What to expect upon completion of the course.

Znam kako se osećam, znam šta da očekujem.
I know how this feels, I know what to expect.

Znam šta da očekujem sutra.“.
They know what to expect tomorrow.".

Iskustvo me je naučilo šta da očekujem.
Experience has taught me what to expect of these.

Znam šta da očekujem sutra.“.
I know what to expect come tomorrow.".

Na početku, zaista nisam znao šta da očekujem.
Initially I really didn't know what to expect.

Ne znam šta da očekujem u subotu.
Don't know what to expect on Sunday.

Tačno sam znala gde pripadam i šta da očekujem.
I always knew where I stood and what to expect.

Ne znam šta da očekujem u subotu.
I don't know what to expect on Monday.

A šta to?- pitao sam, ne znajući šta da očekujem.
I asked, not knowing what to expect.

Ne znam šta da očekujem u subotu.
I'm not sure what to expect on Saturday.

Ne znam ništa o prostoru, niti šta da očekujem.
I do not know much about the area or what to expect.

Ne znam šta da očekujem od njega.“.
I don't know what to expect from him”.

Pre jedanaest godina, kada sam izgubila svoje noge, nisam imala pojma šta da očekujem.
Years ago, when I lost my legs, I had no idea what to expect.

Ne znam šta da očekujem, najiskrenije.
I don't know what to expect, honestly.

Naravno, nisam imala pojma šta da očekujem od vikenda.
I wasn't completely sure what to expect from the weekend.

Nisam imao pojma šta da očekujem, ali moj prvi utisak bio je prijatan.
I didn't know what to expect at first, but my first impressions were excellent.

Pošto mi je to bio prvi pohod u carstvo zabavljanja sa ženama samo malo mlađim od moje mame, zaista nisam znao šta da očekujem i bio sam spreman da odem ako postane suviše uvrnuto ili neprijatno( što sam negde i očekivao)..
Since this was my first foray in to the world of dating women only slightly younger than my mom, I didn't actually know what to anticipate and came willing to leave if shit got weird or uncomfortable(which I was expecting may be the case).

Nisam imala pojma šta da očekujem od vikenda.
I didn't know what to expect of the weekend.

Pošto mi je to bio prvi pohod u carstvo zabavljanja sa ženama samo malo mlađim od moje mame, zaista nisam znao šta da očekujem i bio sam spreman da odem ako postane suviše uvrnuto ili neprijatno( što sam negde i očekivao)..
Since this was my first foray in to the realm of dating women only slightly younger than my mom, I didn't actually know what to anticipate and came prepared to leave if shit got weird or uncomfortable(which I was expecting may be the case).