Примери коришћења Šta je uzrokovalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta je uzrokovalo pad?
Još pokušavam otkriti šta je uzrokovalo ovo.
Still trying to figure out what caused these.Šta je uzrokovalo tu sumnju?
What caused that doubt?Imaš li neku ideju šta je uzrokovalo ovo, Julia?
Šta je uzrokovalo kvarove?
What caused the malfunctions?Znaci nije ništa novo. Šta je uzrokovalo staro?
So it's nothing's new. What caused the old?Šta je uzrokovalo pad aviona?
So what caused this crash?Niti joj je iko objasnio šta je uzrokovalo njenu smrt.
Nobody has told me what caused his death.Šta je uzrokovalo ovo ponašanje?
What caused this behavior?Uradio sam to da otkrijem šta je uzrokovalo.
I did it to try and find out what was causing this.O tome šta je uzrokovalo pad?
About what caused the crash?Tretman krvarenja u uhu zavisi od toga šta je uzrokovalo ovo stanje.
Treatment for ear bleeding depends on what caused it.Šta je uzrokovalo kvar, Wese?
What caused the malfunction, Wes?Policija još uvek pokušava da odredi šta je uzrokovalo nesreću.
Police are still trying to determine what caused the crash.Pitam se šta je uzrokovalo sve ovo.
Wonder what caused all this.Mi nismo bili u mogućnosti da odredimo šta je uzrokovalo ove anomalije.
We weren't able to determine what was causing these anomalies.Šta je uzrokovalo masovno izumiranje?
What caused mass extinctions?Mislim, znaju li uopšte šta je uzrokovalo probleme?
I mean, do they even know what was causing the problem in the first place?Šta je uzrokovalo masovno izumiranje?
What Caused the Mass Extinction?To je šta je uzrokovalo tvoju interferenciju.
This is what's causing your interference.Šta je uzrokovalo masovno izumiranje?
What caused the mass extinctions?Šta je uzrokovalo masovno izumiranje?
What caused their mass extinction?Šta je uzrokovalo masovno izumiranje?
What caused the mass extinction event?Šta je uzrokovalo grešku, g-dine Reznik?
What caused the mistake, Mr. Reznik?Šta je uzrokovalo zastoj srca kod momka sa velikom glavom?
So what caused"Big Head's" heart to stop?Onda, šta je uzrokovalo nesreću tokom poslednjeg eksperimenta?
So, what caused the accident during the last experiment?Šta je onda uzrokovalo napad?
Then what caused the seizure?Шта је узроковало такву жалост овом сиромашном малом?
What caused this poor boy's rage?Najpre- treba da znamo šta je uzrokuje.
But first, you need to know what's causing it.Званична истрага никада није утврдила шта је узроковало паљење запаљивих гасова у јами.
An official investigation never established what caused the ignition of flammable gases in the pit.
