Sta znaci na Engleskom ŠTA OSOBA - prevod na Енглеском

• what a person

Примери коришћења Šta osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete li pogoditi šta osoba misli?
Can you guess what a person's thinking?

Vau… šta osoba ne radi za ljubav!
Wow… a person does what not for love!

Fokusirajte se na to šta osoba govori.
Stay focused on what the person is saying.

Šta osoba može preuzeti osim da ode?
What can a person do other than stay away?

Fokusirajte se na to šta osoba govori.
Concentrate on what the individual is saying.

Ko zna šta osoba može da uradi u njegovom stanju.
Who knows what a person might do in his position.

Fokusirajte se na to šta osoba govori.
Really concentrate on what the person is saying.

Šta osoba zna, važnije je od toga gde je to naučila.
What a person knows is more important that how they learned it.

Ponekad ne morate da čujete šta osoba govori.
Sometimes you have to ignore what people say.

Dotoresa, šta osoba kao vi traži u teretani na periferiji?
Doctor, what's a girl like you doing working in a gym like this?

To je nezavisno od toga šta osoba zna i koga zna.
This will be up to what a person knows and chooses.

Šta osoba da radi kad sve što može je da… posmatra sa strane?
What's a person to do when all they can do is… watch from afar?

Ponekad ne morate da čujete šta osoba govori.
Sometimes you need to listen to what people say.

Kako da znamo šta osoba oseća kada ne možemo videti njeno lice ili govor tela?
How do we know what a person is feeling when we can't see their faces or body language?

Ponekad ne znaš kroz šta osoba prolazi.
Sometimes you just-- you don't know what a person's going through.

Možete shvatiti šta osoba oseća čak i kad pokušava sakriti svoje stvarne emocije.
You can easily understand what a person feels even when they try to hide their true feelings.

Budite otvoreni i aktivno slušajte šta osoba želi da vam saopšti.
Listen actively and carefully to what the person is trying to say.

Možete shvatiti šta osoba oseća čak i kad pokušava sakriti svoje stvarne emocije.
You are able to understand what a person is feeling even when they might be trying to hide their real emotions.

Koji su to tačno znakovi koji nam otkrivaju šta osoba misli ili oseća?
What signs can tell us what a person thinks or feels?

Bez obzira šta osoba hoće, to se ne važi, mada težnje osobe mogu postati vezanosti.
No matter what a person wants, that doesn't count, though a person's pursuits can become attachments.

Verujem samo u ono što treba da radim, šta osoba treba da radi.
I've only believed in what I should do, what a person should do.

Šta osoba radi sa svojim telom kad gleda u tebe i otvara se za tebe, vrti kosu, pomera jezik ili.
What a person does with their body when they're looking at you… like if she's looking at you and she opens up her body to you, twirls her hair, moves her tongue or.

Koji su to tačno znakovi koji nam otkrivaju šta osoba misli ili oseća?
So what exactly are the signs that can reveal what a person is thinking or feeling?

Da bi ovo uradio, terapeut mora ne samo da razume šta osoba govori na terapijskoj seansi, već i da razume šta osoba ne govori, i da komunicira ovo razumevanje.
To do this, the therapist must not only understand what a person says in a therapy session but also understand what the person is not saying and communicate this understanding.

Neka knjiga ili druga osoba ne spadaju u validno,, razumevanje” onoga u šta osoba veruje.
A book or another person is not a valid“understanding” of what a person believes.

Za oči se često kaže da su„ ogledalo duše“ jer one otkrivaju mnogo o tome šta osoba misli ili kako se oseća.
The eyes are frequently referred to as the“windows to the soul” since they are capable of revealing a great deal about what a person is feeling or thinking.

И није важно шта особа пије: водку, вино или пиво.
It doesn't matter what a person drinks- beer, vodka, wine or whiskey.

Оно што особа мисли да чује не одговара увијек стварним сигналима који допиру до уха", каже Гвиллиамс.
What a person thinks they hear does not always match the actual signals that reach the ear," says Gwilliams.

Цена Зеросмока је много мања него што особа троши на цигарете током мјесеца.
The cost of smoking cigarettes is far more than what a person pays for the cigarettes.

Ако способности и образовање помажу да се одреди шта особа може да учини, онда позив увек одражава ону страну живота коју особа не може да уради.
If abilities and education help to determine what a person can do, then a vocation always reflects that side of life that a person cannot do.